Lyrics and translation Willy William feat. Vitaa - Suis moi

Suis moi

Suis-moi, suis-moi, suis-moi
Suis-moi, suis-moi, suis-moi

Je suis monté dans ce train
Sans savoir si tu viendrais
Jusqu′ici tout va bien
Je t'ai attendu et j′attendrai
Et je vois que les autres s'aiment
J'ai le cœur à l′envers
Si tu veux marcher en tandem
On se rejoint en première

Je t′aperçois au loin
Dis-moi, est-ce que c'est bien toi?
Plus j′avance et plus je me dis
Ai-je fait le bon choix?

Je n'attendais que toi
C′est ce qu'ils disent en premier
Ce n′est pas ce que tu crois
Plutôt de nature à me méfier
Je n'attendais que toi
C'est ce qu′ils disent en premier
Tous les gars ne sont pas comme moi
Es-tu de nature à te défiler?

Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh la la
Suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh la la
Ai-je fait le bon choix?

C′est vrai j'hésite à monter
Où est-ce que tu m′emmènes?
J'ai toujours fui le danger
Je rêve de la même
Les gens se projettent
Et se promettent des merveilles
Et si je prends ce train
Rien ne sera jamais pareil

Je t′aperçois au loin
Dis-moi, est-ce que c'est bien toi?
Plus j′avance et plus je me dis

Je n'attendais que toi
C'est ce qu′ils disent en premier
Ce n′est pas ce que tu crois
Plutôt de nature à me méfier
Je n'attendais que toi
C′est ce qu'ils disent en premier
Tous les gars ne sont pas comme moi
Es-tu de nature à te défiler?

Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh la la
Suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh la la

Suis-moi
Monsieur l′agent, elle ne veut pas m'écouter
Dites-lui que j′ai pris le dernier ticket
Si elle rate ce train, elle va le regretter
Suis-moi
Monsieur l'agent, je n'ai pas envie
Ça commence bien, on sait comment ça finit
Et je me demande, ai-je fait le bon choix?

Je n′attendais que toi
C′est ce qu'ils disent en premier
Ce n′est pas ce que tu crois
Plutôt de nature à me méfier
Je n'attendais que toi
C′est ce qu'ils disent en premier
Tous les gars ne sont pas comme moi
Es-tu de nature à te défiler?

Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh la la
Suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh la la
Ai-je fait le bon choix?

Следуй за мной

Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной

Я сел в этот поезд,
Не зная, придешь ли ты.
Пока все хорошо,
Я ждал тебя и буду ждать.
И я вижу, как другие любят друг друга,
Мое сердце вывернуто наизнанку.
Если хочешь идти вместе,
Встретимся в первом вагоне.

Я вижу тебя вдали,
Скажи мне, это точно ты?
Чем дальше я еду, тем больше я думаю:
Сделал ли я правильный выбор?

Я ждал только тебя,
Это то, что они говорят в первую очередь.
Это не то, что ты думаешь,
Я скорее склонен не доверять.
Я ждал только тебя,
Это то, что они говорят в первую очередь.
Не все парни такие, как я.
Ты готова пойти на попятную?

Так что следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной,
Забудь меня.
О-ля-ля.
Следуй за мной, следуй за мной,
Забудь меня.
О-ля-ля.
Сделал ли я правильный выбор?

Правда, я не решаюсь сесть.
Куда ты меня ведешь?
Я всегда избегал опасности.
Я мечтаю о той же.
Люди строят планы
И обещают друг другу чудеса.
И если я сяду в этот поезд,
Ничто не будет прежним.

Я вижу тебя вдали,
Скажи мне, это точно ты?
Чем дальше я еду, тем больше я думаю:

Я ждал только тебя,
Это то, что они говорят в первую очередь.
Это не то, что ты думаешь,
Я скорее склонен не доверять.
Я ждал только тебя,
Это то, что они говорят в первую очередь.
Не все парни такие, как я.
Ты готова пойти на попятную?

Так что следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной,
Забудь меня.
О-ля-ля.
Следуй за мной, следуй за мной,
Забудь меня.
О-ля-ля.

Следуй за мной.
Господин контролер, она не хочет меня слушать.
Скажите ей, что я взял последний билет.
Если она опоздает на этот поезд, она пожалеет.
Следуй за мной.
Господин контролер, я не хочу.
Хорошо начинается, известно, чем кончается.
И я спрашиваю себя, сделала ли я правильный выбор?

Я ждал только тебя,
Это то, что они говорят в первую очередь.
Это не то, что ты думаешь,
Я скорее склонен не доверять.
Я ждал только тебя,
Это то, что они говорят в первую очередь.
Не все парни такие, как я.
Ты готова пойти на попятную?

Так что следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной,
Забудь меня.
О-ля-ля.
Следуй за мной, следуй за мной,
Забудь меня.
О-ля-ля.
Сделал ли я правильный выбор?