Lyrics and translation NSG feat. Willy Winarko & Sistia Febyuli - Beautiful Broken People

Beautiful Broken People

Huh, huh-uh, hmm
Right about now you tuned into the sound of NSG
Let's go

You are the sunshine in my heart
The apple in my eye
The warmth inside my soul (the warmth inside my soul)

You are
We're lost (we're lost)
Our hopes abandoned us
And home don't feel like home
The pain just lingers on

'Cause we are beautiful broken people
That just don't belong
'Cause we are beautiful broken people
That just holding on (holding on to the pain inside of me)

We gotta hold it on (hold it on)
Gotta hold it on (hold it on)
We gotta hold it on (hold it on)
Gotta hold it on (hold it on)

There's beauty in the imperfection
The voice of our misguided efforts
Our losses gave us all of our important lessons
How our foolishness became blessings

To our ignorance
To our youthful madness here's to our demons
I'm not alone in my darkness

We're all fighting
Look in my eyes see the battlefield of conflict we all stuck in
Beautiful people in this ugly world
I'm just tryna break the simulation
Kids of a broken world (kids of a broken world)
In a sea of unfamiliar faces

To our ignorance
To our youthful madness here's to our demons
I'm not alone in my conscience (alone)

I'm not afraid of my monster (afraid)
I'm not afraid (afraid)

'Cause we are beautiful broken people
That just don't belong (ahh)
'Cause we are beautiful broken people (beautiful)
That just holding on (holding to the pain inside of me)

We gotta hold it on (hold it on)
Gotta hold it on (hold it on)
We gotta hold it on (hold it on)
Gotta hold it on (hold it on)

In my darkest days
That's been left by pain
We've been torn apart
'Cause inside our hearts we know

'Cause we are beautiful broken people
That just don't belong (that just don't belong, ah, eh)
'Cause we are beautiful broken people
That just holding on (and I'm holding on to the pain)
And I'm holding on

We gotta hold it on (gotta to hold that pain)
Gotta hold it on (gotta hold that pain)
We gotta hold it on (gotta hold that pain)
Gotta hold it on (gotta hold that pain)

We gotta hold it on (gotta to hold that pain)
Gotta hold it on (gotta hold that pain)
We gotta hold it on (gotta hold that pain baby)
Gotta hold it on (ooh)

Des gens brisés mais beaux

Hein, hein-uh, hmm
En ce moment, tu es branché sur le son de NSG
On y va

Tu es le soleil dans mon cœur
La prunelle de mes yeux
La chaleur à l'intérieur de mon âme (la chaleur à l'intérieur de mon âme)

Tu es
On est perdus (on est perdus)
Nos espoirs nous ont abandonnés
Et la maison ne ressemble plus à un foyer
La douleur persiste

Parce que nous sommes de beaux gens brisés
Qui n'ont pas leur place
Parce que nous sommes de beaux gens brisés
Qui s'accrochent (s'accrochent à la douleur en moi)

On doit tenir bon (tenir bon)
On doit tenir bon (tenir bon)
On doit tenir bon (tenir bon)
On doit tenir bon (tenir bon)

Il y a de la beauté dans l'imperfection
La voix de nos efforts malavisés
Nos pertes nous ont appris nos plus importantes leçons
Comment nos bêtises sont devenues des bénédictions

À notre ignorance
À notre folie de jeunesse, voici à nos démons
Je ne suis pas seul dans mon obscurité

On se bat tous
Regarde dans mes yeux, vois le champ de bataille du conflit dans lequel nous sommes tous coincés
De belles personnes dans ce monde laid
J'essaie juste de briser la simulation
Des enfants d'un monde brisé (des enfants d'un monde brisé)
Dans une mer de visages inconnus

À notre ignorance
À notre folie de jeunesse, voici à nos démons
Je ne suis pas seul dans ma conscience (seul)

Je n'ai pas peur de mon monstre (peur)
Je n'ai pas peur (peur)

Parce que nous sommes de beaux gens brisés
Qui n'ont pas leur place (ahh)
Parce que nous sommes de beaux gens brisés (beaux)
Qui s'accrochent (s'accrochent à la douleur en moi)

On doit tenir bon (tenir bon)
On doit tenir bon (tenir bon)
On doit tenir bon (tenir bon)
On doit tenir bon (tenir bon)

Dans mes jours les plus sombres
Qui ont été laissés par la douleur
On a été déchirés
Parce que dans nos cœurs, nous savons

Parce que nous sommes de beaux gens brisés
Qui n'ont pas leur place (qui n'ont pas leur place, ah, eh)
Parce que nous sommes de beaux gens brisés
Qui s'accrochent (et je m'accroche à la douleur)
Et je m'accroche

On doit tenir bon (on doit tenir bon cette douleur)
On doit tenir bon (on doit tenir bon cette douleur)
On doit tenir bon (on doit tenir bon cette douleur)
On doit tenir bon (on doit tenir bon cette douleur)

On doit tenir bon (on doit tenir bon cette douleur)
On doit tenir bon (on doit tenir bon cette douleur)
On doit tenir bon (on doit tenir bon cette douleur, ma chérie)
On doit tenir bon (ooh)