Lyrics and translation Willy Winarko - Pekerja Kreatif

Ku Pekerja Kreatif freelance kerjaanku
Banyak orang mengira bahwa aku menganggur
Gajiku tidak tetap klienku banyak mau
Namun aku bahagia karena ini jalan ninjaku
Sering dikira ngepet sama tetangga
Kantor aku emang gak jelas dimana
Padahal kerja sampe jam 2
Liat kantong mata aku kaya panda
Klien minta revisi lagi
Akhirnya kerja keras sampe pagi
Akhir pekan aku kerja sampe drop
Tanggal merah itu cuma hoax
Harga ditawar tapi minta kaya sultan
Basa basi basa basi minta harga teman
Revisi revisi revisi menumpuk
Tapi tolong cairkan lah invoiceku
Walau revisiku gak kelar kelar
Walau invoice ku telat dibayar
Walau orang kira ku penggagguran
Aku bahagia
Ku Pekerja Kreatif freelance kerjaanku
Banyak orang mengira bahwa aku menganggur
Gajiku tidak tetap klienku banyak mau
Namun aku bahagia karena ini jalan ninjaku
Nawar harga gak pake hati
Projek dibayar terimakaasih
Orang tua bertanya kamu kerjanya dimana
Aku bingung harus ngejawabnya apa
Apa yang harus kukatakan pada mertua
Kalau aku kerja lepas tanpa jaminan kerja
Kerjaan gak tentu tapi aku tetap hepi
Sultan bulan ini bulan depan udah sepi
Kerjaan sekarang baru bayar bulan depan
Kuberdoa bisa bikin seni yg luar biasa
Apapun yang terjadi aku tetap kan berkarya
Pekerja kreatif ini untuk kita semua
Walau revisiku gak kelar kelar
Walau invoice ku telat dibayar
Walau orang kira ku penggagguran
Aku bahagia
Ku Pekerja Kreatif freelance kerjaanku
Banyak orang mengira bahwa aku menganggur
Gajiku tidak tetap klienku banyak mau
Namun aku bahagia karena ini jalan ninjaku

Моя Творческая внештатная работа
Многие думают, что я безработный.
Я не могу держать своего клиента в долгу.
Но я счастлив потому что это мой путь ниндзя
Часто соседи принимают за официантку.
Офис я не знаю где
В то время как работа до 2 часов
Глиняные мешки под глазами я богатая панда
Клиент снова попросил о пересмотре.
В конце концов тяжелая работа до утра
В конце недели я работаю до упаду.
Красные свидания это была просто мистификация
Цена договорная но спросите богатого султана
Баса Баси баса Баси спроси цену у друга
Ревизия ревизия ревизия накопление
Но, пожалуйста, оттаивай, был инвойсеку.
Хотя ревизику ГАК келар келар
Даже несмотря на то что счет я оплатил с опозданием
Даже если люди думают что я пенггаггуран
Я счастлив
Моя Творческая внештатная работа
Многие думают, что я безработный.
Я не могу держать своего клиента в долгу.
Но я счастлив потому что это мой путь ниндзя
Навар Харга ГАК паке хати
Проект оплачен теримакаасихом
Родители спрашивают тебя где это работает
Я в замешательстве должен ли нгеджавабня что
Что мне сказать свекрови?
Если я работаю без гарантийной работы
Не надо конечно но я все равно хепи
Султан в этом месяце в следующем месяце уже опустел
Работа теперь оплачивается в следующем месяце
Я молюсь, чтобы это было невероятно.
Что бы ни случилось у меня остается право работать
Творческие работники для всех нас
Хотя ревизику ГАК келар келар
Даже несмотря на то что счет я оплатил с опозданием
Даже если люди думают что я пенггаггуран
Я счастлив
Моя Творческая внештатная работа
Многие думают, что я безработный.
Я не могу держать своего клиента в долгу.
Но я счастлив потому что это мой путь ниндзя