Wilma Goich - Attenti All' Amore - translation of the lyrics into French
Wilma Goich Attenti All' Amore

Wilma Goich - Attenti All' Amore

Lyrics and translation Wilma Goich - Attenti All' Amore




Attenti All' Amore
Attention à l'Amour
* Attenti all'amore *
* Attention à l'amour *
* Wilma Goich *
* Wilma Goich *
* DiabolNino *
* DiabolNino *
La ra la la la la la la
La ra la la la la la la
La ra la la la la la la
La ra la la la la la la
La ra la la la la la la
La ra la la la la la la
A a attenti all'amore
A a attention à l'amour
A a amici miei cari
A a mes chers amis
E e una cosa da niente ma
E e c'est une chose insignifiante mais
Fa male a tanta gente
Elle fait mal à beaucoup de gens
Se un po' voi guardate
Si vous regardez un peu
Io so che vi addormentate
Je sais que vous vous endormirez
Non ci pensate ballate
N'y pensez pas, dansez
Tutti insieme a me
Tous ensemble avec moi
Ballate tutti insieme a me
Dansez tous ensemble avec moi
Ridete tutti insieme a me
Riez tous ensemble avec moi
E non pensate che all'amor
Et ne pensez qu'à l'amour
Ci penseremo poi
On y pensera plus tard
Non domandarti mai chi è
Ne te demande jamais qui est
Chi balla adesso insieme a te
Celui qui danse maintenant avec toi
E ama tutti come me
Et aime tout le monde comme moi
Che amo tutti tutti voi
J'aime tout le monde, tout le monde
* Instrumental *
* Instrumental *
A a attenti all'amore
A a attention à l'amour
L'amore tradizionale
L'amour traditionnel
Che troppe volte fa male
Qui fait souvent mal
Male a tutti noi
Mal à nous tous
Ballate tutti insieme a me
Dansez tous ensemble avec moi
Ridete tutti insieme a me
Riez tous ensemble avec moi
E non pensate che all'amor
Et ne pensez qu'à l'amour
Ci penseremo poi
On y pensera plus tard
Non domandarti mai chi è
Ne te demande jamais qui est
Chi balla adesso insieme a te
Celui qui danse maintenant avec toi
E ama tutti come me
Et aime tout le monde comme moi
Che amo tutti tutti voi
J'aime tout le monde, tout le monde
Non domandarti mai chi è
Ne te demande jamais qui est
Chi balla adesso insieme a te
Celui qui danse maintenant avec toi
E ama tutti come me
Et aime tout le monde comme moi
Che amo tutti tutti voi
J'aime tout le monde, tout le monde




Writer(s): Iller Pattacini
Wilma Goich - Nostalgia Italiana: 1966
Album
Nostalgia Italiana: 1966
date of release
15-10-1996

1 Fortissimo
2 Pensiamoci ogni sera
3 In Un Fiore
4 Notte di ferragosto
5 Lontano, lontano
6 Io ti darò di più
7 Questa Volta
8 Io Ho In Mente Te
9 Sognando La California
10 C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones
11 Una bambolina che fa no no
12 Riderà
13 Pafff.. Bum!
14 Attenti All' Amore
15 Che Colpa Abbiamo Noi
16 La fisarmonica
17 Non c'è più niente da fare
18 E' la Pioggia Che Va
19 Sorridi (Smile)
Attention! Feel free to leave feedback.