Lyrics and translation Wilma Goich - Finalmente
Dalla
mia
finestra
guardo
il
mondo
intorno
a
me
Из
моего
окна
я
наблюдаю
за
окружающим
миром
Oggi
è
tutto
bello
ed
ognuno
sembra
che
sia
più
felice
Сегодня
все
так
прекрасно,
и
кажется,
что
все
счастливее
обычно
Ed
anche
nel
mio
cuore
c'è
И
в
моем
сердце
тоже
Un
mare
di
felicità
Море
счастья
Perché
questa
sera
Потому
что
сегодня
вечером
Finalmente
ho
visto
nei
tuoi
occhi
un
po'
d'amore
per
me
Наконец-то
я
увидела
в
твоих
глазах
немного
любви
ко
мне
E
sento
che
sarà
per
sempre
И
я
чувствую,
что
это
будет
навсегда
Finalmente
non
c'è
più
nulla
al
mondo
di
più
bello
per
me
Наконец-то
больше
нет
ничего
прекраснее
в
мире
для
меня
Ora
che
tu
mi
sei
vicino
Теперь,
когда
ты
со
мной
рядом
È
già
molto
tardi
e
forse
stai
dormendo
di
già
Уже
поздно,
и,
возможно,
ты
уже
спишь
Ora
per
la
strada
non
c'è
più
nessuno
ed
io
sto
sognando
Сейчас
на
улице
никого
нет,
и
я
мечтаю
Il
cielo
è
tutto
azzurro
ormai
Теперь
небо
стало
синим
Il
cuore
batte
forte,
sai
Сердце
бьется
сильно,
знаешь
ли
Io
sono
felice
Я
счастлива
Finalmente
ho
visto
nei
tuoi
occhi
un
po'
d'amore
per
me
Наконец-то
я
увидела
в
твоих
глазах
немного
любви
ко
мне
E
sento
che
sarà
per
sempre
И
я
чувствую,
что
это
будет
навсегда
Finalmente
non
c'è
più
nulla
al
mondo
di
più
bello
per
me
Наконец-то
больше
нет
ничего
прекраснее
в
мире
для
меня
Ora
che
tu
mi
sei
vicino
Теперь,
когда
ты
со
мной
рядом
Finalmente
non
c'è
più
nulla
al
mondo
di
più
bello
per
me
Наконец-то
больше
нет
ничего
прекраснее
в
мире
для
меня
E
sento
che
sarà
per-
И
я
чувствую,
что
будет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giovanni Sanjust, Dante Pieretti, Riccardo Sanna
Attention! Feel free to leave feedback.