Wilma Goich - Per Vedere Quanto E' Grande Il Mondo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wilma Goich - Per Vedere Quanto E' Grande Il Mondo




Per Vedere Quanto E' Grande Il Mondo
Pour Voir Comme Le Monde Est Grand
Queste parole
Ces mots
Le ho già sentite, sai
Je les ai déjà entendus, tu sais
Sono le stesse
Ce sont les mêmes
Che mi disse lui
Qu'il m'a dit
Me ne andrò da te
Je vais m'en aller de toi
Per vedere quanto è grande il mondo
Pour voir comme le monde est grand
Tornerò da te
Je reviendrai vers toi
Quando avrai bisogno di me
Quand tu auras besoin de moi
Ma non è tornato
Mais il n'est pas revenu
Ed ho pensato che
Et j'ai pensé que
Una sola primavera
Un seul printemps
Fosse fiorita per me
Avait fleuri pour moi
Mmm...
Mmm...
Ma tu sai
Mais tu sais
Che poi
Qu'ensuite
Ho sorriso anche senza di lui
J'ai souri même sans lui
Non lasciarmi
Ne me quitte pas
Non lasciarmi perché
Ne me quitte pas parce que
è troppo triste
C'est trop triste
Pensare che
De penser que
Io potrei, io potrei
Je pourrais, je pourrais
Vivere anche senza di te
Vivre même sans toi
No, non andare
Non, ne pars pas
Non lasciarmi mai
Ne me quitte jamais
Ricordo ancora
Je me souviens encore
Quel che disse lui
Ce qu'il a dit
Me ne andrò da te
Je vais m'en aller de toi
Per vedere quanto è grande il mondo
Pour voir comme le monde est grand
Tornerò da te
Je reviendrai vers toi
Quando avrai bisogno di me
Quand tu auras besoin de moi
Mmm...
Mmm...
Ma tu sai
Mais tu sais
Che poi
Qu'ensuite
Ho sorriso anche senza di lui
J'ai souri même sans lui
Mmm...
Mmm...
Ma tu sai
Mais tu sais
Che poi
Qu'ensuite
Ho sorriso anche senza di lui
J'ai souri même sans lui





Writer(s): Giulio Rapetti Mogol, Carlo Donida Labati


Attention! Feel free to leave feedback.