Wilmer Romero feat. Manny Montes - Dios Está - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilmer Romero feat. Manny Montes - Dios Está




Dios Está
Бог здесь
Cuando todos te abandonan
Когда все тебя покидают
Dicen cosas que te roban la felicidad
Говорят вещи, которые крадут твоё счастье
Cuando todo es dificil no ves la salida
Когда всё сложно, ты не видишь выхода
Y piensas que no puedes mas
И думаешь, что больше не можешь
Cuando los problemas y los miedos llegan a pausar tus ganas de soñar
Когда проблемы и страхи забирают желание мечтать
Solo manten tu mirada al cielo y pronto volaras
Просто смотри на небо, и скоро ты взлетишь
Dios te dice que tu no estas solo
Бог говорит, что ты не одна
Yo aqui voy contigo
Я здесь, с тобой
Solo tienes que confiar
Тебе просто нужно довериться
Porque cada noche oscura no durara por siempre
Потому что каждая тёмная ночь не будет длиться вечно
Porque hay alguien que te ama y nunca te abandonara
Потому что есть Тот, кто любит тебя и никогда не оставит
Si hay alguien mucho mas fuerte que tu dificultad
Есть Тот, кто намного сильнее твоих трудностей
Solo tienes que seguir un nuevo dia te dara
Тебе просто нужно продолжать, новый день всё изменит
Y cuando sientas que no puedes mas
И когда ты почувствуешь, что больше не можешь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Te sientes cansado si, yo se lo que es eso
Ты чувствуешь себя усталой, да, я знаю, что это такое
Frustado, desanimado, es parte del proceso
Разочарованной, унылой, это часть процесса
Sin ganas de continuar, listo pa tirar la toalla
Без желания продолжать, готовой бросить полотенце
Sin fuerzas y piensas que perderas esta batalla
Без сил, и ты думаешь, что проиграешь эту битву
Los problemas son tantos
Так много проблем,
Que sientes que te afixias
Что ты чувствуешь, что задыхаешься
Pero tranquilo, respira
Но успокойся, дыши
Tengo buenas noticias
У меня хорошие новости
Hay uno que murio en la cruz
Есть Тот, кто умер на кресте
Para hacerte justicia
Чтобы восстановить справедливость для тебя
El llevara tus cargas, entonces porque no inicias
Он понесёт твои бремена, так почему бы тебе не начать
Desde este momento y declaras que el toma el control de tu mente de tu alma y de tu corazon
С этого момента и объявить, что Он берёт под свой контроль твой разум, твою душу и твоё сердце
Y deja que el trabaje en medio de tu tempestad
И позволь Ему работать посреди твоей бури
Confia durante la prueba y veras su fidelidad
Доверяй Ему во время испытания, и ты увидишь Его верность
El te devolvera el gozo y la alegria de tu alma
Он вернёт тебе радость и счастье твоей души
El callara la tormenta y te brindara la calma
Он успокоит бурю и даст тебе спокойствие
no estas solo, por algo el motivo de esta cancion, y si aun no lo entiendes aqui tienes la razon
Ты не одна, именно поэтому эта песня написана, и если ты до сих пор не понимаешь, вот причина
Porque hay alguien que te ama y nunca te abandonara
Потому что есть Тот, кто любит тебя и никогда не оставит
Si hay alguien mucho mas fuerte que tu dificultad
Есть Тот, кто намного сильнее твоих трудностей
Solo tienes que seguir un nuevo dia te dara
Тебе просто нужно продолжать, новый день всё изменит
Y cuando sientas que no puedes mas
И когда ты почувствуешь, что больше не можешь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Porque hay alguien que te ama y nunca te abandonara
Потому что есть Тот, кто любит тебя и никогда не оставит
Si hay alguien mucho mas fuerte que tu dificultad
Есть Тот, кто намного сильнее твоих трудностей
Solo tienes que seguir un nuevo dia te dara
Тебе просто нужно продолжать, новый день всё изменит
Y cuando sientas que no puedes mas
И когда ты почувствуешь, что больше не можешь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Ahi Dios esta
Бог здесь
Ahi Dios esta
Бог здесь





Wilmer Romero feat. Manny Montes - Dios Está (feat. Manny Montes)
Album
Dios Está (feat. Manny Montes)
date of release
03-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.