Lyrics and translation Wilmer X - Silver
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stod
där
för
mig
själv,
utan
en
enda
vän
och
du
kom
till
mig,
sträckte
din
hand
mot
mig
Je
me
tenais
là,
tout
seul,
sans
un
seul
ami,
et
tu
es
venu
vers
moi,
tu
m'as
tendu
la
main.
Hur
länge
sen?
Combien
de
temps
s'est-il
écoulé
?
Nu
har
du
och
jag
blivit
män
Maintenant,
toi
et
moi,
nous
sommes
devenus
des
hommes.
Jag
stod
där
och
frös
du
blev
min
räddare
i
nöd
Je
me
tenais
là,
j'avais
froid,
tu
as
été
mon
sauveur.
Och
jag
fick
dig,
fick
en
del
sv
dig
Et
je
t'ai
eu,
j'ai
eu
une
partie
de
toi.
Som
jag
håller
tätt
inom
mig
Que
je
garde
précieusement
en
moi.
Hej,
hej,
hej
Hey,
hey,
hey
Nått
som
glimmar
till,
och
nått
som
Quelque
chose
qui
brille,
et
quelque
chose
qui
Hej,
hej,
hej
Hey,
hey,
hey
Får
tiden
att
stå
still
Fait
que
le
temps
s'arrête.
Som
silver
på
din
kind
Comme
l'argent
sur
ta
joue.
Som
silver
glimmar
till
Comme
l'argent
brille.
Dina
tårar
som
jag
minns
som
silver
på
din
kind
Tes
larmes
que
je
me
souviens,
comme
l'argent
sur
ta
joue.
Du
tog
mig
ifrån
en
värld
helt
i
grått
Tu
m'as
sorti
d'un
monde
entièrement
gris.
Och
du
fick
mig,
åh
ja
du
fick
mig
Et
tu
m'as
eu,
oh
oui,
tu
m'as
eu.
Hur
länge
sen?
nu
har
pojkar
blivit
män
Combien
de
temps
s'est-il
écoulé
? Maintenant,
les
garçons
sont
devenus
des
hommes.
Och
alla
år
i
sträck
utan
en
enda
vän
Et
toutes
ces
années,
d'affilée,
sans
un
seul
ami.
Och
du
kom
till
mig,
åh
du
kom
ju
till
mig
Et
tu
es
venu
vers
moi,
oh,
tu
es
venu
vers
moi.
Hela
vägen
med
nånting
till
mig
Tout
le
chemin
avec
quelque
chose
pour
moi.
Åh,
hey-hey-hey
Oh,
hey-hey-hey
Och
nått
som
glimmar
till
Et
quelque
chose
qui
brille.
Och
nått
som
hey-hey-hey,
få
tiden
att
stå
still
Et
quelque
chose
qui
hey-hey-hey,
fait
que
le
temps
s'arrête.
Som
silver
på
din
kind
Comme
l'argent
sur
ta
joue.
Som
silver
glimmar
till
Comme
l'argent
brille.
Dina
tårar
som
jag
minns
som
silver
på
din
kind
Tes
larmes
que
je
me
souviens,
comme
l'argent
sur
ta
joue.
Nått
som
glimmar
till
Quelque
chose
qui
brille.
Och
nått
som
Et
quelque
chose
qui
He-ej
får
tiden
att
stå
still
He-ej
fait
que
le
temps
s'arrête.
Som
silver
på
din
kind
Comme
l'argent
sur
ta
joue.
Som
silver
glimmar
till
Comme
l'argent
brille.
Dina
tårar
som
jag
minns
som
silver
på
din
kind
Tes
larmes
que
je
me
souviens,
comme
l'argent
sur
ta
joue.
Som
silver
på
din
kind
Comme
l'argent
sur
ta
joue.
Som
silver
glimmar
till
Comme
l'argent
brille.
Dina
tårar
som
jag
minns
som
silver
på
din
kind
Tes
larmes
que
je
me
souviens,
comme
l'argent
sur
ta
joue.
Silver
på
din
kind
Argent
sur
ta
joue.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nisse Hellberg
Attention! Feel free to leave feedback.