Wilmette - All You Are is All You'll Ever Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilmette - All You Are is All You'll Ever Be




All You Are is All You'll Ever Be
Всё, что ты из себя представляешь - это всё, чем ты когда-либо будешь
Three months is all it took for you to turn back the time
Три месяца вот и всё, что тебе понадобилось, чтобы повернуть время вспять,
Clear up your mind
Прояснить свой разум,
Clear up your mind, anger subsides
Прояснить свой разум, гнев утихает.
Pushing agendas fed from all your lies
Продвигаешь повестки, подпитываемые всей твоей ложью.
At this point everybody′s noticed your uncanny silence
К этому моменту все заметили твоё странное молчание.
Trying to comply was a daunting task to help you feel alive
Пытаться соответствовать было непосильной задачей, чтобы помочь тебе почувствовать себя живой.
It all depends on where you want
Всё зависит от того, куда ты хочешь,
It all depends on where you want to go
Всё зависит от того, куда ты хочешь идти.
I know you're there but for some reason it
Я знаю, что ты где-то там, но по какой-то причине это
Won′t show
Не видно.
You let your conscience get the better half and there it goes you lose yourself
Ты позволила своей совести взять верх, и вот, ты теряешь себя.
Growth only lasts when you want it enough
Рост длится только тогда, когда ты этого достаточно сильно хочешь.
(Don't call it even, you couldn't leave it)
(Не называй это ничьей, ты не смогла уйти.)
All you are is all you′ll ever be
Всё, что ты из себя представляешь это всё, чем ты когда-либо будешь.
A distant thought, you won′t repeat
Отдалённая мысль, которую ты не повторишь.
With all you speak, surprised you aren't found deafening to me
Учитывая всё, что ты говоришь, я удивлён, что ты не оглушаешь меня.
No, this doesn′t fill you up, your mouth is shut, you're still so sickening to me
Нет, это тебя не наполняет, твой рот закрыт, ты всё ещё такая противная для меня.
It all depends on where you want
Всё зависит от того, куда ты хочешь,
It all depends on where you want to go
Всё зависит от того, куда ты хочешь идти.
I know you′re there but for some reason it won't show
Я знаю, что ты где-то там, но по какой-то причине это не видно.
You let your conscience get the better half and there it goes you lose yourself
Ты позволила своей совести взять верх, и вот, ты теряешь себя.
Growth only lasts when you want it enough
Рост длится только тогда, когда ты этого достаточно сильно хочешь.
Don′t call it even, you couldn't leave it
Не называй это ничьей, ты не смогла уйти.
Let's just say I′ve come to terms, I found it from within
Скажем так, я смирился, я нашёл это внутри себя.
All the while you think you′ve had the upper hand
Всё это время ты думала, что у тебя было преимущество,
But the truth is you are is all you'll ever be
Но правда в том, что всё, что ты из себя представляешь это всё, чем ты когда-либо будешь.
I′ll take the necessary time to dispose of this anchorage
Мне потребуется необходимое время, чтобы избавиться от этого якоря.
All you are is all you'll ever be
Всё, что ты из себя представляешь это всё, чем ты когда-либо будешь.
All you are is all you′ll ever be
Всё, что ты из себя представляешь это всё, чем ты когда-либо будешь.
I know you're there but for some reason it won′t show
Я знаю, что ты где-то там, но по какой-то причине это не видно.
You let your conscience get the better half and there it goes you lose yourself
Ты позволила своей совести взять верх, и вот, ты теряешь себя.
Growth only lasts when you want it enough
Рост длится только тогда, когда ты этого достаточно сильно хочешь.
Don't call it even, you couldn't leave it
Не называй это ничьей, ты не смогла уйти.





Writer(s): Peyton Sidney Day, Griffin Levi Guge, Brompton A Jackson, Aidan C Hailey


Attention! Feel free to leave feedback.