Lyrics and translation Wilmore "Bimbo" Franco - Sweet Child O' Mine (feat. JC de Leon)
Sweet Child O' Mine (feat. JC de Leon)
Милая моя (feat. JC de Leon)
Ella
no
es
fácil
de
olvidar,
su
hermosa
sonrisa
Тебя
нелегко
забыть,
твоя
прекрасная
улыбка
Me
hace
recordar
Заставляет
меня
вспоминать
Los
bellos
momentos
de
niño
bajo
el
cielo
azul.
Прекрасные
детские
моменты
под
голубым
небом.
Ahora
y
siempre
Сейчас
и
всегда
No
puedo
mentir
mirando
tu
rostro
Я
не
могу
лгать,
глядя
в
твое
лицо,
Vuelves
a
vivir
la
sigo
mirando
Ты
снова
оживаешь,
я
продолжаю
смотреть
на
тебя,
Me
duele
Y
quiero
llorar
(quiero
llorar)
Мне
больно,
и
я
хочу
плакать
(хочу
плакать)
Ohh
mi
dulce
nina
wuo
ohohoh
mi
dulce
amor
О,
моя
сладкая
девочка,
ву
о-о-о,
моя
сладкая
любовь
Sus
bellos
ojos
me
hacen
olvidar
Твои
прекрасные
глаза
заставляют
меня
забывать
Los
grandes
problemas
ya
no
surgen
О
больших
проблемах,
они
больше
не
возникают
Mas
pero
si
sufre
la
abrazo
y
Но
если
тебе
больно,
я
обнимаю
тебя
и
La
quiero
cuidar
toco
su
pelo
y
te
puedo
Хочу
заботиться
о
тебе,
прикасаюсь
к
твоим
волосам
и
могу
Decir
como
la
infancia
la
vuelvo
a
vivir
Сказать,
что
снова
переживаю
детство
Jugando
en
la
arena
y
el
lodo
y
Играя
в
песке
и
грязи,
и
No
quiero
morir
(no
quiero
morir)
Я
не
хочу
умирать
(не
хочу
умирать)
Ohh
mi
dulce
nina
ohhh
mi
dulce
amor
О,
моя
сладкая
девочка,
о,
моя
сладкая
любовь
Te
quiero
te
quiero
te
quiero
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Ohh
mi
dulce
nina
wuo
ohohoh
mi
dulce
amor
О,
моя
сладкая
девочка,
ву
о-о-о,
моя
сладкая
любовь
Ohh
sweet
child
of
mine
О,
моя
сладкая
девочка
Wuo
Ohohoh
mi
dulce
amor
Ву
о-о-о,
моя
сладкая
любовь
Ohh
mi
dulce
nina
wuo
ohohoh
mi
dulce
amor
О,
моя
сладкая
девочка,
ву
о-о-о,
моя
сладкая
любовь
Jajajja
yo
Bimbo
lets
do
it
Ха-ха-ха,
я
Бимбо,
давай
сделаем
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duff Rose Mckagan, Izzy Stradlin, W. Axl Rose, Steven Adler, Saul Hudson
Attention! Feel free to leave feedback.