Wilson - Like a Baller - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilson - Like a Baller




Like a Baller
Как крутой перец
I check my dome, I straighten my tie,
Я проверяю причесон, поправляю галстук,
Whose is that looking back at me looking so fly?
Кто это смотрит на меня из зеркала, такой стильный?
I'm like "Damn, oh, that's me in the mirror!"
Я такой: "Черт, это же я в зеркале!"
I blow myself a kiss, it's getting hot up in here.
Посылаю себе воздушный поцелуй, становится жарко.
I pop the clutch, drop the top on the benz.
Выжимаю сцепление, опускаю крышу у мерса,
Roll around the block, cranking up the weeknd.
Катаюсь по району, врубая The Weeknd.
I see one in a hummer and one in a rover
Вижу одну красотку в Хаммере и другую в Ровере,
Their looking straight at me like "Baby come over"
Они смотрят прямо на меня: "Детка, иди сюда!"
Then out comes Seacrest, wanting his keys!
Тут выходит Сикрест, просит ключи,
Yelling "Cut the shit kid! I got somewhere to be!"
Кричит: "Хватит валять дурака, пацан! Мне надо ехать!"
I'm like "Damn, oh, there goes the ladies!"
Я такой: "Блин, вот и ушли девчонки..."
Day dreaming on my day job and It's not my Mercedes.
Мечтаю на работе, а это не мой Мерседес.
One day I'm gunna live like a baller
Когда-нибудь я буду жить как крутой перец,
Cashing checks, stacking decks, walking taller.
Получать чеки, копить бабки, ходить с гордо поднятой головой.
Snub you in the club, pretend I don't know ya,
Отшивать тебя в клубе, делать вид, что не знаю,
I don't know you, like I don't know ya.
Я тебя не знаю, будто не знаю.
Ah ah ah ah ah, like a baller
А-а-а-а-а, как крутой перец
Ah ah ah ah ah, walking taller
А-а-а-а-а, с гордо поднятой головой
Ah ah ah ah ah, like a baller!
А-а-а-а-а, как крутой перец!
Like a baller, like a baller
Как крутой перец, как крутой перец
I'm gunna take a pill with Mike in Ibiza.
Закинусь таблеткой с Майком на Ибице.
I'll be walking down rodeo with a gun and a cheetah.
Буду гулять по Родео-драйв с пушкой и гепардом.
With 4.7 millions likes on my Instagram,
С 4,7 миллионами лайков в Инстаграме,
Hunnies sending pics of their tits to my DM's!
Красотки шлют фотки своих сисек в личку!
Then came a slap upside of my head.
Потом получил пощечину.
My boss said "Chad this isn't your bed!"
Мой босс сказал: "Чед, это не твоя кровать!"
I'm like "Damn, oh, this isn't my bed!"
Я такой: "Блин, это не моя кровать!"
Daydreaming on my day job wishing that I had cred
Мечтаю на работе, мечтая о репутации крутого.
One day I'm gunna live like a baller
Когда-нибудь я буду жить как крутой перец,
Cashing checks, stacking decks, walking taller.
Получать чеки, копить бабки, ходить с гордо поднятой головой.
Snub you in the club, pretend I don't know ya,
Отшивать тебя в клубе, делать вид, что не знаю,
I don't know you, like I don't know ya.
Я тебя не знаю, будто не знаю.
Ah ah ah ah ah, like a baller!
А-а-а-а-а, как крутой перец!
Ah ah ah ah ah, walking taller!
А-а-а-а-а, с гордо поднятой головой!
Ah ah ah ah ah, like a baller!
А-а-а-а-а, как крутой перец!
Like a baller, like a baller
Как крутой перец, как крутой перец
Oh!
О!
I'm sick of this day job killing my game!
Меня тошнит от этой работы, она губит мою игру!
I'll have the whole damn world tattooing my name.
Весь мир будет набивать татуировки с моим именем.
No more "Have a nice day guy, here's your keys!"
Больше никаких "Хорошего дня, парень, вот твои ключи!"
I'll be a household name, like Oprah Winfrey!
Я стану именем нарицательным, как Опра Уинфри!
One day I'm gunna live like a baller
Когда-нибудь я буду жить как крутой перец,
Cashing checks, stacking decks, walking taller.
Получать чеки, копить бабки, ходить с гордо поднятой головой.
Snub you in the club, pretend I don't know ya,
Отшивать тебя в клубе, делать вид, что не знаю,
I don't know you, like I don't know ya.
Я тебя не знаю, будто не знаю.
Ah ah ah ah ah, like a baller
А-а-а-а-а, как крутой перец
Ah ah ah ah ah, walking taller
А-а-а-а-а, с гордо поднятой головой
Ah ah ah ah ah, like a baller!
А-а-а-а-а, как крутой перец!
Like a baller, like a baller!
Как крутой перец, как крутой перец!





Writer(s): Scott Christopher Stevens, Kyle Edward Landry, Jason David Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.