Wilson Paim - Valsa da Despedida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wilson Paim - Valsa da Despedida




Valsa da Despedida
Valse d'Adieu
Adeus amor, eu vou partir
Adieu mon amour, je vais partir
Ouço a longe um clarim
J'entends au loin un clairon
Mas onde eu for irei sentir
Mais que j'aille, je sentirai
Os teus passos junto a mim
Tes pas à côté de moi
Estando em luta
En combattant
Estando à sós
En étant seul
Ouvirei a tua voz
J'entendrai ta voix
A noite brilha em teu olhar
La nuit brille dans ton regard
A certeza me deu
La certitude m'a donné
De que ninguém pode afastar
Que personne ne peut éloigner
O meu coração do teu
Mon cœur du tien
No céu, na terra, onde for
Au ciel, sur terre, que ce soit
Viverá o nosso amor
Notre amour vivra
A luz que brilha em teu olhar
La lumière qui brille dans ton regard
A certeza me deu
La certitude m'a donné
De que ninguém pode afastar
Que personne ne peut éloigner
O meu coração do teu
Mon cœur du tien
No céu, na terra, onde for
Au ciel, sur terre, que ce soit
Viverá o nosso amor
Notre amour vivra






Attention! Feel free to leave feedback.