Wilson Phillips - Miracle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilson Phillips - Miracle




Time, time makes a mockery
Время, время издевается
Of all your dreams
Из всех твоих снов
This is a certainty
Это несомненный факт
You would cry if you knew
Ты бы заплакала, если бы знала
Life, life has no alibis
Жизнь, у жизни нет алиби
For all it's crimes
Несмотря на все это преступления
This I can testify
Это я могу засвидетельствовать
You would cry if you knew
Ты бы заплакала, если бы знала
What it could do to you
Что это может сделать с тобой
You would cry if you knew
Ты бы заплакала, если бы знала
Am I a fool to expect a miracle?
Я что, дурак, что жду чуда?
Such a fool to be so gullible?
Такой дурак, чтобы быть таким легковерным?
I need a miracle
Мне нужно чудо
Tonight, tonight, tonight
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
Once we were innocent
Когда-то мы были невинны
But all our lives
Но всю нашу жизнь
We've been taught to repent
Нас учили каяться
I would cry 'cause I knew
Я бы заплакала, потому что знала
What you were going through
Через что тебе пришлось пройти
I would cry 'cause I knew
Я бы заплакала, потому что знала
Am I a fool to expect a miracle?
Я что, дурак, что жду чуда?
Such a fool to be so gullible?
Такой дурак, чтобы быть таким легковерным?
I need a miracle
Мне нужно чудо
Tonight, tonight, tonight, tonight...
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером...
Am I a fool to expect a miracle?
Я что, дурак, что жду чуда?
Such a fool to be so gullible?
Такой дурак, чтобы быть таким легковерным?
I need a miracle
Мне нужно чудо
Tonight, tonight
Сегодня вечером, сегодня вечером
Tonight, tonight, tonight, tonight...
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером...
Am I a fool to expect a miracle?
Я что, дурак, что жду чуда?
Such a fool to be so gullible?
Такой дурак, чтобы быть таким легковерным?
I need a miracle
Мне нужно чудо
Tonight, tonight
Сегодня вечером, сегодня вечером
Expect a miracle?...
Ожидаете чуда?...
Expect a miracle?...
Ожидаете чуда?...
Expect a miracle?
Ожидаете чуда?





Writer(s): David Stewart, Brian Douglas Wilson, Robert Hodgens, Wendy Wilson, Carnie Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.