Wilson Pickett - In The Midnight Hour - Remastered Single Version - translation of the lyrics into French
Wilson Pickett In The Midnight Hour - Remastered Single Version

Wilson Pickett - In The Midnight Hour - Remastered Single Version

Lyrics and translation Wilson Pickett - In The Midnight Hour - Remastered Single Version




In The Midnight Hour - Remastered Single Version
Dans l'Heure de Minuit - Version Single remasterisée
I'm gonna wait 'till the midnight hour
Je vais attendre l'heure de minuit
That's when my love comes tumbling down
C'est à ce moment-là que mon amour déferle
I'm gonna wait 'till the midnight hour
Je vais attendre l'heure de minuit
When there's no one else around
Quand il n'y a plus personne autour
I'm gonna take you girl and hold you
Je vais te prendre, ma chérie, et te tenir dans mes bras
And do all the things that I told you
Et faire toutes les choses que je t'ai promises
In the midnight hour
Dans l'heure de minuit
Yes I am, yes I am
Oui, je le ferai, oui, je le ferai
One more thing I just wanna say right here
Encore une chose que j'aimerais dire ici
I'm gonna wait 'till the stars come out
Je vais attendre que les étoiles apparaissent
And see them twinkle in your eyes
Et les voir scintiller dans tes yeux
I'm gonna wait 'till the midnight hour
Je vais attendre l'heure de minuit
That's when my love begins to shine
C'est à ce moment-là que mon amour commence à briller
You're the only girl I know
Tu es la seule fille que je connaisse
That can really love me so
Qui puisse vraiment m'aimer comme ça
In the midnight hour
Dans l'heure de minuit
Yeah, alright, play it for me one time now
Ouais, d'accord, joue-la pour moi une fois maintenant
I'm gonna wait till the midnight hour
Je vais attendre l'heure de minuit
That's when my love comes tumbling down
C'est à ce moment-là que mon amour déferle
I'm gonna wait till the midnight hour
Je vais attendre l'heure de minuit
That's when my love begins to shine
C'est à ce moment-là que mon amour commence à briller
Just you and I
Toi et moi
Oh baby just you and I
Oh bébé, juste toi et moi
Nobody around baby, just you and I, alright
Personne autour bébé, juste toi et moi, d'accord
You know what, I'm gonna hold you in my arms
Tu sais quoi, je vais te tenir dans mes bras
Just you and I, oh yeah, in the midnight hour
Juste toi et moi, oh oui, dans l'heure de minuit
Oh baby, in the midnight hour
Oh bébé, dans l'heure de minuit




Writer(s): Steve Cropper, Wilson Pickett
Wilson Pickett - The Definitive Wilson Pickett
Album
The Definitive Wilson Pickett
date of release
02-04-2007

1 Fire And Water - Remastered Single Version
2 Call My Name, I'll Be There - Remastered Single Version
3 Don't Knock My Love - Part 1 (Remastered Single Version)
4 Don't Let The Green Grass Fool You - Remastered Single Version
5 Engine Number 9 (Remastered Single Version)
6 She Said Yes - Remastered Single Version
7 Sugar Sugar - Remastered Single Version
8 You Keep Me Hangin' On - Remastered Single Version
9 Hey Joe - Remastered Single Version
10 Mini-Skirt Minnie - Remastered Single Version
11 Hey Jude - Remastered Single Version
12 A Man And A Half - Remastered Single Version
13 I Found A True Love - Remastered Single Version
14 Funk Factory - Remastered Single Version
15 I'm A Midnight Mover - Remastered Single Version
16 Jealous Love - Remastered Single Version
17 Stag-O-Lee - Remastered Single Version
18 I'm In Love - Remastered Single Version
19 Funky Broadway - Remastered Single Version
20 Soul Dance Number Three - Remastered Single Version
21 Everybody Needs Somebody To Love / Nothing You Can Do
22 Mustang Sally - Remastered Single Version
23 Land Of 1000 Dances - Remastered Single Version
24 Ninety-Nine And One-Half (Won't Do) - Remastered Single Version
25 634-5789 - Remastered Single Version
26 Don't Fight It - Remastered Single Version
27 In The Midnight Hour - Remastered Single Version
28 It's Too Late - Single Version
29 She's Lookin' Good - Remastered Single Version
30 I Found A Love - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.