Lyrics and translation Wilson Pickett - 634-5789
If
you
need
a
little
lovin'
Si
tu
as
besoin
d'un
peu
d'amour
Call
on
me...(alright)
Appelle-moi...(d'accord)
If
you
want
a
little
huggin'
Si
tu
veux
un
petit
câlin
Call
on
me
baby...(mmhmm)
Appelle-moi
mon
chéri...(mmhmm)
Oh
I'll
be
right
here
at
home.
Oh
je
serai
là
à
la
maison.
All
you
gotta
do
is
pick
up
the
telephone
and
dial
now
Tout
ce
que
tu
as
à
faire
c'est
de
décrocher
le
téléphone
et
de
composer
maintenant
6-3-4-5-7-8-9
(that's
my
number!)
6-3-4-5-7-8-9
(c'est
mon
numéro
!)
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
And
if
you
need
a
little
huggin'
Et
si
tu
as
besoin
d'un
petit
câlin
Call
on
me...(that's
all
you
gotta
do
now)
Appelle-moi...(c'est
tout
ce
que
tu
as
à
faire
maintenant)
And
if
you
want
some
kissin'
Et
si
tu
veux
des
baisers
Call
on
me
baby...(all
right!)
Appelle-moi
mon
chéri...(d'accord
!)
No
more
lonely
nights,
when
you'll
be
alone.
Plus
de
nuits
solitaires,
quand
tu
seras
seule.
All
you
gotta
do
is
pick
up
your
telephone
and
dial
now...
Tout
ce
que
tu
as
à
faire
c'est
de
décrocher
ton
téléphone
et
de
composer
maintenant...
6-3-4-5-7-8-9
(that's
my
number!)
6-3-4-5-7-8-9
(c'est
mon
numéro
!)
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
Oh.
I'll
be
right
there.
Oh.
Je
serai
là.
Just
as
soon
as
I
can.
(oh)
Dès
que
possible.
(oh)
And
if
I'll
be
a
little
bit
late
now,
Et
si
je
suis
un
peu
en
retard
maintenant,
I
hope
that
you'll
understand
(whoa-yah...
allright)
J'espère
que
tu
comprendras
(whoa-yah...
d'accord)
And
if
you
need
a
little
lovin'
Et
si
tu
as
besoin
d'un
peu
d'amour
Call
on
me...(Lord
have
mercy)
Appelle-moi...(Seigneur,
aie
pitié)
And
if
you
want
some
kissin'
Et
si
tu
veux
des
baisers
Call
on
me
baby...(that's
all
you
got
to
do
now...)
Appelle-moi
mon
chéri...(c'est
tout
ce
que
tu
as
à
faire
maintenant...)
No
more
lonely
nights,
when
you'll
be
alone.
Plus
de
nuits
solitaires,
quand
tu
seras
seule.
All
you
gotta
do
is
pick
up
your
telephone
and
dial
now...
Tout
ce
que
tu
as
à
faire
c'est
de
décrocher
ton
téléphone
et
de
composer
maintenant...
6-3-4-5-7-8-9
(that's
my
number!)
6-3-4-5-7-8-9
(c'est
mon
numéro
!)
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
(that's
my
number!)
6-3-4-5-7-8-9
(c'est
mon
numéro
!)
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
(that's
my
number!)
6-3-4-5-7-8-9
(c'est
mon
numéro
!)
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
(that's
my
number!)
6-3-4-5-7-8-9
(c'est
mon
numéro
!)
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
(that's
my
number!)
6-3-4-5-7-8-9
(c'est
mon
numéro
!)
6-3-4-5-7-8-9
6-3-4-5-7-8-9
Rate the translation
1
Funk Factory
2 Sugar Sugar
3 Hey Joe
4 Everybody Needs Somebody To Love
5 Mustang Sally
6 She Said Yes
7 You Keep Me Hangin' On
8 Mini-Skirt Minnie
9 Soul Dance Number Three
10 Ninety-nine and One-half (Won't Do)
11 It's Too Late
12 Call My Name, I'll Be There
13 Don't Knock My Love, Pt. 1
14 Don't Let The Green Grass Fool You
15 Engine Number 9
16 Hey Jude
17 A Man and a Half
18 I Found a True Love
19 I'm a Midnight Mover
20 She's Lookin' Good
21 Jealous Love
22 Stag-O-Lee
23 I'm in Love
24 Funky Broadway
25 Land of 1000 Dances
26 634-5789
27 Don't Fight It
28 In the Midnight Hour (Single Version)
29 Fire and Water
30 I Found a Love
2 Sugar Sugar
3 Hey Joe
4 Everybody Needs Somebody To Love
5 Mustang Sally
6 She Said Yes
7 You Keep Me Hangin' On
8 Mini-Skirt Minnie
9 Soul Dance Number Three
10 Ninety-nine and One-half (Won't Do)
11 It's Too Late
12 Call My Name, I'll Be There
13 Don't Knock My Love, Pt. 1
14 Don't Let The Green Grass Fool You
15 Engine Number 9
16 Hey Jude
17 A Man and a Half
18 I Found a True Love
19 I'm a Midnight Mover
20 She's Lookin' Good
21 Jealous Love
22 Stag-O-Lee
23 I'm in Love
24 Funky Broadway
25 Land of 1000 Dances
26 634-5789
27 Don't Fight It
28 In the Midnight Hour (Single Version)
29 Fire and Water
30 I Found a Love
Attention! Feel free to leave feedback.