Wilson Pickett - Bring It On Home to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilson Pickett - Bring It On Home to Me




Well, many recording artists have recorded songs by the late Sam Cooke
Что ж, многие музыканты записывали песни покойного Сэма Кука
But here's one he done that I love
Но вот одна вещь, которую он сделал, которую я люблю.
If you ever change your mind
Если ты когда нибудь передумаешь
About leavin', leavin' me behind
О том, чтобы оставить, оставить меня позади.
Oh honey, bring it to me
О, милая, принеси его мне.
Bring your sweet lovin'
Принеси свою сладкую любовь.
Bring it on home to me
Принеси его домой ко мне
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
I'll give you jewelry, some money, too
Я дам тебе драгоценности и немного денег.
Well, that ain't all, all I'll do for you
Что ж, это еще не все, все, что я сделаю для тебя.
All you got to promise me
Все, что ты должен пообещать мне.
That you'll just bring it to me
Что ты просто принесешь его мне.
Bring your sweet lovin'
Принеси свою сладкую любовь.
Bring it on home to me one more time
Принеси его мне домой еще раз,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
да, да, да, да, да, да.
You know I'll always, uh-huh, be your slave
Ты же знаешь, что я всегда буду твоим рабом.
'Til I'm buried, buried in my grave
Пока меня не похоронят, не похоронят в моей могиле .
Oh honey, bring it to me
О, милая, принеси его мне.
Bring your sweet lovin'
Принеси свою сладкую любовь.
Bring it on home to me
Принеси его домой ко мне
Yeah, yeah, yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
Да, да, да, О да, О да, да
You know I tried to treat you right
Ты знаешь, я старался обращаться с тобой правильно.
But you stayed out, stayed out late at night
Но ты не спал, не спал допоздна,
But I forgive you
Но я прощаю тебя.
Bring it to me
Принеси его мне.
Bring your sweet lovin'
Принеси свою сладкую любовь.
Bring it on home to me
Принеси его домой ко мне
Yeah, yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah
Да, да, да, О да, да, да
Somebody oughta help me say yeah
Кто нибудь должен мне помочь скажи да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да, да, да





Writer(s): Sam Cooke


Attention! Feel free to leave feedback.