Lyrics and translation Wilson Pickett - Don't Cry No More
One,
two,
one,
two,
three,
four
Раз,
два,
раз,
два,
три,
четыре.
Lord,
have
mercy
Господи,
помилуй!
Don't
cry
no
more,
wipe
away
your
tears
Не
плачь
больше,
вытри
слезы.
Don't
cry
no
more,
baby,
wipe
away
your
tears
Не
плачь
больше,
детка,
вытри
слезы.
I
know,
I
know,
know
that
you
love
me
real
Я
знаю,
знаю,
знаю,
что
ты
любишь
меня
по-настоящему.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Don't
cry,
don't
cry,
I'm
begging
you
Не
плачь,
не
плачь,
я
умоляю
тебя.
Don't
cry
no
more,
baby,
I'm
begging
you
Не
плачь
больше,
детка,
я
умоляю
тебя.
Every
tear
you
shed
will
tell
me
that
your
love
is
true
Каждая
пролитая
тобой
слеза
скажет
мне,
что
твоя
любовь
истинна.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Lord,
have
mercy
Господи,
помилуй!
Cry
me
the
river,
cry
me
a
sea
Плачь
по
мне
рекой,
плачь
по
мне
морем.
Now
I
believe
without
a
doubt
Теперь
я
верю
без
сомнения.
You
really,
really,
really
love
me
Ты
правда,
правда,
правда
любишь
меня.
I
don't
want
you
to
cry
Я
не
хочу,
чтобы
ты
плакала.
I
don't
want
you
to
cry
Я
не
хочу,
чтобы
ты
плакала.
Dry
your
eyes,
dry
your
eyes
Вытри
слезы,
вытри
слезы.
I'll
be
your
water,
when
you're
thirsty
Я
буду
твоей
водой,
когда
ты
захочешь
пить.
I'll
be
your
[Incomprehensible],
when
you're
fallin'
on
down
Я
буду
твоим
[непостижимым],
когда
ты
будешь
падать
вниз.
Oh,
baby,
dry
your
eyes,
lean
on
me
О,
детка,
вытри
слезы,
положись
на
меня.
I'll
stick
by
you,
I'll
stick
by
you
Я
буду
рядом
с
тобой,
я
буду
рядом
с
тобой.
I'll
be
your
bread,
in
a
starry
land
Я
буду
твоим
хлебом
на
звездной
земле.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D. Malone
Attention! Feel free to leave feedback.