Get Me Back On Time, Engine Number 9 {Parts 1 & 2} - Wilson Pickett translation in German

Get Me Back On Time, Engine Number 9 {Parts 1 & 2}

Engine, engine number 9
Can you get me back on time?
Move on, move on down the track
Keep that steam comin' out the stack
Keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
Engine, engine number 9
Keep on movin' down the line
Seems like I've been gone for days
I can't wait to see my baby's face
Been here, been so long since I held her
Been so long since I held her
Been so long since I held her
Been so long since I kissed her
Engine, engine number 9
Move on, move on down the line
Seems like I've been gone for days
I can't wait to see my baby's face
Move on, move on, move on
Got to get on, I got to get there
Oh, this soundin' alright?
I think I'm gonna hold it a little bit longer
I'm gonna let the boys do this a little bit
Keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
Move on, move on
Get, get, get, get it
Got to, got to, got to
Got to, got to get it
Move on, Lord have mercy
Feel alright then
Keep on movin', keep on movin'
Got to keep movin', gotta get
Gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta
Gotta, gotta, gotta, gotta keep movin'
It's alright
Play your guitar, son
Get it
Get it
Get it
Feel alright
Get me to my baby's place
Got to hold her in my arms
Move on
Got to keep movin'
Got to keep movin'
Got to keep movin'
Down the, down the
Down the, down the line
Got to keep movin', got to move

Bring mich pünktlich zurück, Lokomotive Nummer 9 {Teil 1 & 2}

Lokomotive, Lokomotive Nummer 9
Kannst du mich pünktlich zurückbringen?
Fahr weiter, fahr weiter die Strecke entlang
Lass den Dampf weiter aus dem Schornstein kommen
Fahr weiter
Fahr weiter, fahr weiter
Lokomotive, Lokomotive Nummer 9
Fahr weiter die Strecke entlang
Es scheint, als wäre ich tagelang fort gewesen
Ich kann's kaum erwarten, das Gesicht meiner Liebsten zu sehen
Bin hier, ist so lange her, seit ich sie gehalten hab'
So lange her, seit ich sie gehalten hab'
So lange her, seit ich sie gehalten hab'
So lange her, seit ich sie geküsst hab'
Lokomotive, Lokomotive Nummer 9
Fahr weiter, fahr weiter die Strecke entlang
Es scheint, als wäre ich tagelang fort gewesen
Ich kann's kaum erwarten, das Gesicht meiner Liebsten zu sehen
Fahr weiter, fahr weiter, fahr weiter
Muss weiter, ich muss dorthin kommen
Oh, klingt das gut?
Ich glaub', ich mach's noch ein bisschen länger so
Ich lass die Jungs das jetzt ein bisschen machen
Fahr weiter
Fahr weiter, fahr weiter
Fahr weiter, fahr weiter
Los, los, los, los
Muss, muss, muss
Muss, muss hin
Fahr weiter, meine Güte
Fühlt sich gut an dann
Fahr weiter, fahr weiter
Muss weiterfahren, muss hin
Muss, muss, muss, muss, muss, muss
Muss, muss, muss, muss weiterfahren
Ist schon gut
Spiel deine Gitarre, Junge
Los
Los
Los
Fühlt sich gut an
Bring mich zu meiner Liebsten
Muss sie in meinen Armen halten
Fahr weiter
Muss weiterfahren
Muss weiterfahren
Muss weiterfahren
Die Strecke, die Strecke
Die Strecke, die Strecke entlang
Muss weiterfahren, muss fahren