Lyrics and translation Wilson Pickett - Get Me Back On Time, Engine Number 9 {Parts 1 & 2}

Get Me Back On Time, Engine Number 9 {Parts 1 & 2}

Engine, engine number 9
Can you get me back on time?
Move on, move on down the track
Keep that steam comin' out the stack
Keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
Engine, engine number 9
Keep on movin' down the line
Seems like I've been gone for days
I can't wait to see my baby's face
Been here, been so long since I held her
Been so long since I held her
Been so long since I held her
Been so long since I kissed her
Engine, engine number 9
Move on, move on down the line
Seems like I've been gone for days
I can't wait to see my baby's face
Move on, move on, move on
Got to get on, I got to get there
Oh, this soundin' alright?
I think I'm gonna hold it a little bit longer
I'm gonna let the boys do this a little bit
Keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
Move on, move on
Get, get, get, get it
Got to, got to, got to
Got to, got to get it
Move on, Lord have mercy
Feel alright then
Keep on movin', keep on movin'
Got to keep movin', gotta get
Gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta
Gotta, gotta, gotta, gotta keep movin'
It's alright
Play your guitar, son
Get it
Get it
Get it
Feel alright
Get me to my baby's place
Got to hold her in my arms
Move on
Got to keep movin'
Got to keep movin'
Got to keep movin'
Down the, down the
Down the, down the line
Got to keep movin', got to move

Верни меня вовремя, поезд номер 9 (части 1 и 2)

Поезд, поезд номер девять,
Сможешь ли вернуть меня вовремя?
Давай, давай, вниз по рельсам,
Пусть пар валит из трубы,
Продолжай движение.
Продолжай движение, продолжай движение.
Поезд, поезд номер девять,
Продолжай движение по пути.
Кажется, я отсутствовал целую вечность,
Не могу дождаться, чтобы увидеть лицо моей милой.
Так давно я её не обнимал,
Так давно я её не обнимал,
Так давно я её не обнимал,
Так давно я её не целовал.
Поезд, поезд номер девять,
Давай, давай, вниз по пути.
Кажется, я отсутствовал целую вечность,
Не могу дождаться, чтобы увидеть лицо моей милой.
Давай, давай, давай,
Должен ехать дальше, должен добраться туда.
О, это звучит неплохо?
Думаю, я подержу это ещё немного.
Я позволю ребятам немного поиграть.
Продолжай движение.
Продолжай движение, продолжай движение.
Давай, давай,
Давай, давай, давай, давай,
Должен, должен, должен,
Должен, должен получить это.
Давай, Господи помилуй,
Чувствую себя хорошо.
Продолжай движение, продолжай движение.
Должен продолжать движение, должен получить,
Должен, должен, должен, должен, должен, должен,
Должен, должен, должен, должен продолжать движение.
Всё в порядке.
Играй на своей гитаре, сынок.
Давай!
Давай!
Давай!
Чувствую себя хорошо.
Отвези меня к моей милой,
Должен обнять её.
Давай,
Должен продолжать движение.
Должен продолжать движение.
Должен продолжать движение.
Вниз, вниз,
Вниз, вниз по пути.
Должен продолжать движение, должен двигаться.