Lyrics and translation Wilson Pickett - Sugar Sugar

Sugar Sugar

Sugar, honey honey, you are my candy girl
Girl, you got me wantin you
Aw, honey, uumm, sugar sugar, you are my candy girl, whoa-oh
And you got me wanting you

I can't believe the lovliness of lovin you, oh yeah
I just can't believe the oneness of this feelin too
Oh no, uumm, sugar, honey honey, oh yeah
You are my candy girl, think Im really wanting you
Uumm, honey, oh yeah, sugar sugar, you are my
Candy girl, you got me wanting you, oh yeah,

When I kissed you girl, I knew how sweet a kiss could be
Oh yeah, just like the summer sunshine pour your sweet
Love over me, oh yeah, uumm,
Sugar, oh, honey, honey, oh yeah, you are my candy girl
You got me wanting you, I got to say it
Sugar, yeah, honey honey, you are my candy girl
And you got me wanting you, Oh! sugar, Oh, honey, honey

Sucre Sucre

Mon sucre, mon miel, tu es ma fille confiserie
Ma chérie, tu me donnes envie de toi
Oh, mon miel, eumm, sucre sucre, tu es ma fille confiserie, whoa-oh
Et tu me donnes envie de toi

Je ne peux pas croire à la beauté de t'aimer, oh oui
Je ne peux tout simplement pas croire à l'unicité de ce sentiment
Oh non, eumm, mon sucre, mon miel, oh oui
Tu es ma fille confiserie, pense que je te veux vraiment
Eumm, mon miel, oh oui, sucre sucre, tu es ma
Fille confiserie, tu me donnes envie de toi, oh oui,

Quand je t'ai embrassée ma chérie, j'ai su à quel point un baiser pouvait être doux
Oh oui, comme le soleil d'été, déverse ton doux
Amour sur moi, oh oui, eumm,
Sucre, oh, mon miel, mon miel, oh oui, tu es ma fille confiserie
Tu me donnes envie de toi, je dois le dire
Sucre, oui, mon miel, mon miel, tu es ma fille confiserie
Et tu me donnes envie de toi, Oh! sucre, Oh, mon miel, mon miel