Carango - Wilson Simonal translation in German

Carango

Copacabana, carro vai zarpar
Todo lubrificado pra não enguiçar
Roda tala larga genial
Botando minha banca muito natural

Simbora, um, dois, três

Camisa verde claro, calça santropê
E combinando com o carango, todo mundo vê
Ninguém sabe o duro que dei
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei

Depois das seis, tem que acender farol
Garota de menor, não pode ser sem sol, ha
Barra da Tijuca já michou
A onda agora é deixar cair no levador

Simbora, um, dois, três

Garota minissaia, essa onda é bem
E todo mundo no carango, não sobrou ninguém
Ninguém sabe o duro que dei
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei

Mas em São Paulo, eu boto pra quebrar
Ah, eu pego o meu carango e vou pro Guarujá
Paro o carro frente pro mar
Barra limpa, bonequinha, chega mais pra cá

Simbora, um, dois, três

Capota levantada pra ninguém nos ver
Um abraço e um beijinho, isso é que é viver
Ninguém sabe o duro que dei
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei

Olha aí, pode vim Erasmo, Roberto, Jerry, Pabolina, Agnaldo e Wanderley
Não tem problema, vocês vão ver só o tremendo carango que eu comprei

Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
(Fon fonronfon, fon fon)

Carango

Copacabana, das Auto startet gleich
Alles geschmiert, damit nichts klemmt
Breite Felgen, einfach genial
Zeig mein Ding ganz natürlich überall

Los geht's, eins, zwei, drei

Hellgrünes Hemd, Santropê-Hose daran
Und passt perfekt zum Auto, sieht jeder Mann
Keiner weiß, wie hart ich schuft
Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft
Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft

Nach sechs muss Licht an, das ist klar
Mädchen unter achtzehn, nur bei Sonne da, ha
Barra da Tijuca war mal toll
Jetzt ist Trend: einfach abhängen, ganz cool

Los geht's, eins, zwei, drei

Mädchen in Minirock, das ist der Stil
Und alle im Auto, kein Platz mehr im Ziel
Keiner weiß, wie hart ich schuft
Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft
Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft

Doch in São Paulo zeig ich, was ich kann
Ah, ich nehm mein Auto und fahr zum Guarujá
Stell es hin direkt am Meer
Strand sauber, Kleine, komm mal her zu mir

Los geht's, eins, zwei, drei

Verdeck hoch, damit uns keiner sieht
Umarmung und ein Küsschen, das ist Lebenszeit
Keiner weiß, wie hart ich schuft
Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft
Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft

Schaut mal, kommt ruhig Erasmo, Roberto, Jerry, Pabolina, Agnaldo und Wanderley
Kein Problem, ihr seht gleich das geile Auto, das ich mir gekauft

Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft
Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft
Für den Luxus, arbeitete ich, ich schuft
(Luxusluxlux, lux lux)