Wilson Simonal - Carango - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilson Simonal - Carango




Carango
Тачка
Copacabana, carro vai zarpar
Копакабана, машина готова рвануть,
Todo lubrificado pra não enguiçar
Вся смазана, чтобы не заглохнуть.
Roda tala larga genial
Широкие диски просто гениально,
Botando minha banca muito natural
Выпендриваюсь очень натурально.
Simbora, um, dois, três
Поехали, раз, два, три!
Camisa verde claro, calça santropê
Светло-зеленая рубашка, брюки клеш,
E combinando com o carango, todo mundo
И все сочетается с тачкой, все видят блеск.
Ninguém sabe o duro que dei
Никто не знает, как тяжело мне пришлось,
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал,
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал.
Depois das seis, tem que acender farol
После шести надо включать фары,
Garota de menor, não pode ser sem sol, ha
Несовершеннолетнюю красотку нельзя без солнца, ха!
Barra da Tijuca michou
Барра-да-Тижука уже не в моде,
A onda agora é deixar cair no levador
Теперь модно тусоваться в Леблоне.
Simbora, um, dois, três
Поехали, раз, два, три!
Garota minissaia, essa onda é bem
Девушка в мини-юбке это круто,
E todo mundo no carango, não sobrou ninguém
И все в машине, никого не осталось снаружи.
Ninguém sabe o duro que dei
Никто не знает, как тяжело мне пришлось,
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал,
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал.
Mas em São Paulo, eu boto pra quebrar
Но в Сан-Паулу я зажигаю по полной,
Ah, eu pego o meu carango e vou pro Guarujá
Ах, я сажусь в свою тачку и еду в Гуаружу.
Paro o carro frente pro mar
Паркую машину лицом к морю,
Barra limpa, bonequinha, chega mais pra
Чистый пляж, красотка, подойди поближе.
Simbora, um, dois, três
Поехали, раз, два, три!
Capota levantada pra ninguém nos ver
Крыша поднята, чтобы нас никто не видел,
Um abraço e um beijinho, isso é que é viver
Объятия и поцелуйчики, вот это жизнь!
Ninguém sabe o duro que dei
Никто не знает, как тяжело мне пришлось,
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал,
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал.
Olha aí, pode vim Erasmo, Roberto, Jerry, Pabolina, Agnaldo e Wanderley
Эй, подъезжайте, Эразмо, Роберто, Джерри, Паболина, Агналдо и Вандерлей,
Não tem problema, vocês vão ver o tremendo carango que eu comprei
Без проблем, вы только посмотрите на эту потрясающую тачку, которую я купил.
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал,
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал,
Pra ter fon fon, trabalhei, trabalhei
Чтобы иметь такую тачку, работал, работал,
(Fon fonronfon, fon fon)
(Фон фонронфон, фон фон)





Writer(s): Carlos Imperial, Nonato Buzar


Attention! Feel free to leave feedback.