Wilson Simonal - Ela Diz Que Estou Por Fora - translation of the lyrics into French
Wilson Simonal Ela Diz Que Estou Por Fora

Wilson Simonal - Ela Diz Que Estou Por Fora

Lyrics and translation Wilson Simonal - Ela Diz Que Estou Por Fora




Ela Diz Que Estou Por Fora
Elle dit que je suis à côté de la plaque
Você diz que estou
Tu dis que je suis
Por fora, por fora, por fora
À côté, à côté, à côté
Por isso não dá bola
C'est pour ça que tu ne me fais pas attention
Dá bola, dá bola
Fais attention, fais attention
Você diz que sou quadrado
Tu dis que je suis carré
Quadrado, quadrado
Carré, carré
Porque só penso em namorar
Parce que je ne pense qu'à te courtiser
Você diz que estou
Tu dis que je suis
Por fora, por fora, por fora
À côté, à côté, à côté
Por isso não dá bola
C'est pour ça que tu ne me fais pas attention
Dá bola, dá bola
Fais attention, fais attention
Você diz que sou quadrado
Tu dis que je suis carré
Quadrado, quadrado
Carré, carré
Porque só penso em namorar
Parce que je ne pense qu'à te courtiser
Você diz que pra saber
Tu dis que pour savoir
Precisa ter certeza
Il faut être sûr
Você diz que o que me falta
Tu dis que ce qui me manque
É um pouco de esperteza
C'est un peu d'astuce
Você sabe que eu só penso
Tu sais que je ne pense qu'à
Penso em namorar
Penser à te courtiser
Você sabe que eu gosto
Tu sais que j'aime
É mesmo de cantar
C'est vraiment chanter
Você diz que estou
Tu dis que je suis
Por fora, por fora, por fora
À côté, à côté, à côté
Por isso não dá bola
C'est pour ça que tu ne me fais pas attention
Dá bola, dá bola
Fais attention, fais attention
Você diz que sou quadrado
Tu dis que je suis carré
Quadrado, quadrado
Carré, carré
Porque só penso em namorar
Parce que je ne pense qu'à te courtiser
Você diz que pra saber
Tu dis que pour savoir
Precisa ter certeza
Il faut être sûr
Você diz que o que me falta
Tu dis que ce qui me manque
É um pouco de esperteza
C'est un peu d'astuce
Você sabe que eu só penso
Tu sais que je ne pense qu'à
Penso em namorar
Penser à te courtiser
Você sabe que eu gosto
Tu sais que j'aime
É mesmo de cantar
C'est vraiment chanter
Você diz que estou
Tu dis que je suis
Por fora, por fora, por fora
À côté, à côté, à côté
Por isso não dá bola
C'est pour ça que tu ne me fais pas attention
Dá bola, dá bola
Fais attention, fais attention
Você diz que sou quadrado
Tu dis que je suis carré
Quadrado, quadrado
Carré, carré
Porque só penso em namorar
Parce que je ne pense qu'à te courtiser




Writer(s): Orlandivo Honorio De Souza
Wilson Simonal - A Nova Dimensao Do Samba
Album
A Nova Dimensao Do Samba
date of release
29-01-2016

1 Rapaz De Bem
2 Lobo Bobo
3 Mais Valia Não Chorar
4 Só Saudade
5 Ela Vai, Ela Vem
6 Ela Diz Que Estou Por Fora
7 Samba De Negro
8 Jeito Bom De Sofrer
9 Medley
10 Inútil Paisagem
11 Nanã
Attention! Feel free to leave feedback.