Lyrics and translation Wilson Simonal - Eu Fui No Tororó
Tchu
tchu
ru
Tchu
tchu
ru
Tchu
tchu
ru.
Tchu
tchu
ru.
Eu
fui
no
Tororó
J'étais
à
Tororó
Beber
água
e
não
achei
Pour
boire
de
l'eau,
mais
je
n'en
ai
pas
trouvé
Achei
bela
morena
J'ai
trouvé
une
belle
brune
Que
no
Tororó
deixei
Que
j'ai
laissée
à
Tororó
Aproveita
minha
gente
Profitez,
les
gens,
Que
esta
noite
não
é
nada
Cette
nuit
n'est
rien
Se
não
cantar
agora
Si
vous
ne
chantez
pas
maintenant
Vai
cantar
de
madrugada
Vous
chanterez
à
l'aube
Vem
cá,
menininha
Viens
ici,
petite
fille
Vem
cá,
menininha
Viens
ici,
petite
fille
Vai
cantar
agora
Chante
maintenant
Ou
ficará
sozinha
Ou
tu
seras
seule
Sozinha
eu
não
fico
Je
ne
resterai
pas
seule
Nem
hei
de
ficar
Je
ne
resterai
pas
seule
Porque
tenho
muita
bossa
Parce
que
j'ai
beaucoup
de
"bossa"
E
também
sei
cantar
Et
je
sais
aussi
chanter
Eu
fui
no
Tororó
J'étais
à
Tororó
Beber
água
e
não
achei
Pour
boire
de
l'eau,
mais
je
n'en
ai
pas
trouvé
Achei
bela
morena
J'ai
trouvé
une
belle
brune
Que
no
Tororó
deixei
Que
j'ai
laissée
à
Tororó
Aproveita
minha
gente
Profitez,
les
gens,
Que
esta
noite
não
é
nada
Cette
nuit
n'est
rien
Se
não
cantar
agora
Si
vous
ne
chantez
pas
maintenant
Vai
cantar
de
madrugada
Vous
chanterez
à
l'aube
Vem
cá,
menininha
Viens
ici,
petite
fille
Vem
cá,
menininha
Viens
ici,
petite
fille
Vai
cantar
agora
Chante
maintenant
Ou
cantará
sozinha
Ou
tu
chanteras
seule
Sozinha
eu
não
fico
Je
ne
resterai
pas
seule
Nem
hei
de
ficar
Je
ne
resterai
pas
seule
Porque
tenho
muita
bossa
Parce
que
j'ai
beaucoup
de
"bossa"
E
também
sei
cantar
Et
je
sais
aussi
chanter
Rate the translation
1
Uma Loira
2 Silvia Lenheira
3 País Tropical / Música Incidental: Sou Flamengo
4 Quem Mandou
5 Que Maravilha
6 Eu Fui No Tororó
7 Canção Da Criança
8 Olho D'Água
9 Brasileira
10 Evie
11 Porque Hoje É Domingo
12 Maquilagem
13 Adios, Muchacho / Adios
14 Se Você Pensa
15 Atira a Primeira Pedra
16 Pensando Em Ti
17 Meia-Volta (Ana Cristina)
18 Mamãe Eu Quero
19 Aleluia, Aleluia
20 Moça
21 What You Say
22 Prece Ao Vento
23 Silêncio
24 Menininha Do Portão
25 Mustang Cor De Sangue
26 Mulher de Malandro
2 Silvia Lenheira
3 País Tropical / Música Incidental: Sou Flamengo
4 Quem Mandou
5 Que Maravilha
6 Eu Fui No Tororó
7 Canção Da Criança
8 Olho D'Água
9 Brasileira
10 Evie
11 Porque Hoje É Domingo
12 Maquilagem
13 Adios, Muchacho / Adios
14 Se Você Pensa
15 Atira a Primeira Pedra
16 Pensando Em Ti
17 Meia-Volta (Ana Cristina)
18 Mamãe Eu Quero
19 Aleluia, Aleluia
20 Moça
21 What You Say
22 Prece Ao Vento
23 Silêncio
24 Menininha Do Portão
25 Mustang Cor De Sangue
26 Mulher de Malandro
Attention! Feel free to leave feedback.