Lyrics and translation Wilson Simonal - Os Escravos De Jó
Quando
eu
era
menininho
Quand
j'étais
petit
A
gente
sentava
no
chão
On
s'asseyait
par
terre
Com
uma
caixa
de
fósforo
na
mão
Avec
une
boîte
d'allumettes
dans
la
main
Eu
passava
a
minha
pra
ela
Je
te
passais
la
mienne
E
ela
passava
a
dela
pra
mim
Et
tu
me
passais
la
tienne
E
a
gente
cantava
assim
Et
on
chantait
comme
ça
Escravos
de
Jó
jogavam
caxangá
Les
esclaves
de
Job
jouaient
au
caxangá
Tira,
bota,
deixa
ficar,
deixa
cair
Tire,
mets,
laisse
rester,
laisse
tomber
Deixa
ficar,
deixa
cair
Laisse
rester,
laisse
tomber
Guerreiros
com
guerreiros
fazem
zigue
zigue
za
Les
guerriers
avec
les
guerriers
font
zigue
zigue
za
Guerreiros
com
guerreiros
fazem
zigue
zigue
za
Les
guerriers
avec
les
guerriers
font
zigue
zigue
za
Deixa
cair,
deixa
ficar
Laisse
tomber,
laisse
rester
Deixa
cair
Laisse
tomber
Guerreiros
com
guerreiros
fazem
zigue
zigue
za
Les
guerriers
avec
les
guerriers
font
zigue
zigue
za
Guerreiros
com
guerreiros
fazem
zigue
zigue
za
Les
guerriers
avec
les
guerriers
font
zigue
zigue
za
Quando
eu
era
menininho
Quand
j'étais
petit
A
gente
sentava
no
chão
On
s'asseyait
par
terre
Com
uma
caixa
de
fósforo
na
mão
Avec
une
boîte
d'allumettes
dans
la
main
Eu
passava
a
minha
pra
ela
Je
te
passais
la
mienne
E
ela
passava
a
dela
pra
mim
Et
tu
me
passais
la
tienne
E
a
gente
cantava
assim
Et
on
chantait
comme
ça
Escravos
de
Jó
jogavam
caxangá
Les
esclaves
de
Job
jouaient
au
caxangá
Tira,
bota,
deixa
ficar,
deixa
cair
Tire,
mets,
laisse
rester,
laisse
tomber
Deixa
ficar,
deixa
cair
Laisse
rester,
laisse
tomber
Guerreiros
com
guerreiros
fazem
zigue
zigue
za
Les
guerriers
avec
les
guerriers
font
zigue
zigue
za
Guerreiros
com
guerreiros
fazem
zigue
zigue
za
Les
guerriers
avec
les
guerriers
font
zigue
zigue
za
Rate the translation
1
Os Escravos De Jó
2 Vamos S'Imbora
3 Gosto Tanto De Você
4 Paraíba
5 Cartão De Visita
6 De Como Um Garoto Apaixonado Perdoou Por Causa De Um Dos Mandamentos
7 Não Tenho Lágrimas
8 Zazueira
9 Neste Mesmo Lugar
10 Recruta Biruta
11 Manias
12 Cae Cae
13 Sá Marina
14 Pata Pata
15 Alegria, Alegria
16 Discussão
17 Remelexo
18 Está Chegando A Hora - Ao Vivo
19 Para Pedro
20 Fim De Semana Em Paquetá
21 Nem Vem Que Não Tem - Ao Vivo
22 Pra Que?
23 Belinha
24 Aos Pés Da Cruz
25 Vesti Azul
26 Agora É Cinza
27 Namoradinha de Amigo Meu
2 Vamos S'Imbora
3 Gosto Tanto De Você
4 Paraíba
5 Cartão De Visita
6 De Como Um Garoto Apaixonado Perdoou Por Causa De Um Dos Mandamentos
7 Não Tenho Lágrimas
8 Zazueira
9 Neste Mesmo Lugar
10 Recruta Biruta
11 Manias
12 Cae Cae
13 Sá Marina
14 Pata Pata
15 Alegria, Alegria
16 Discussão
17 Remelexo
18 Está Chegando A Hora - Ao Vivo
19 Para Pedro
20 Fim De Semana Em Paquetá
21 Nem Vem Que Não Tem - Ao Vivo
22 Pra Que?
23 Belinha
24 Aos Pés Da Cruz
25 Vesti Azul
26 Agora É Cinza
27 Namoradinha de Amigo Meu
Attention! Feel free to leave feedback.