Lyrics and translation Wilson Simonal - Partitura de Amor
Tem
tanta
gente
que
encontra
um
dó
e
prefere
ninfar
Il
y
a
tellement
de
gens
qui
trouvent
un
do
et
préfèrent
ninfar
Tem
tanta
gente
que
zomba
da
gente
e
se
perde
no
ar
Il
y
a
tellement
de
gens
qui
se
moquent
de
nous
et
se
perdent
dans
l'air
Meu
jogo
é
cantar
em
forma
de
amor
Mon
jeu
est
de
chanter
sous
la
forme
de
l'amour
Amar
e
sonhar
e
olhar
num
olhar
Aimer
et
rêver
et
regarder
dans
un
regard
Sem
nem
mais
pensar
Sans
même
plus
penser
Superstar
é
o
sol
da
manhã
Superstar
est
le
soleil
du
matin
Num
setembro
qualquer
En
un
septembre
quelconque
Superstar
é
a
flor
que
se
à
pra
primeira
mulher
Superstar
est
la
fleur
qui
s'offre
à
la
première
femme
Igual
o
rio
pro
mar
Comme
la
rivière
vers
la
mer
Eu
quero
encontrar
a
paz
com
alguém
Je
veux
trouver
la
paix
avec
quelqu'un
Pra
eu
todo
me
dar
Pour
que
je
puisse
me
donner
entièrement
E
nem
mais
pensar
em
ser
triste
e
só
Et
ne
plus
penser
à
être
triste
et
seul
Deste
amor
vou
viver
De
cet
amour,
je
vais
vivre
Tenho
certeza
de
achar
meu
dó
Je
suis
sûr
de
trouver
mon
do
E
terminar
minha
canção
que
depende
de
instantes
Et
de
terminer
ma
chanson
qui
dépend
des
instants
Instantes
belos
de
azul
cor
do
céu,
cor
do
mar
Des
instants
magnifiques
de
bleu,
couleur
du
ciel,
couleur
de
la
mer
Tem
tanta
gente
que
encontra
um
dó
e
prefere
ninfar
Il
y
a
tellement
de
gens
qui
trouvent
un
do
et
préfèrent
ninfar
Tem
tanta
gente
que
zomba
da
gente
e
se
perde
no
ar
Il
y
a
tellement
de
gens
qui
se
moquent
de
nous
et
se
perdent
dans
l'air
Meu
jogo
é
cantar
em
forma
de
amor
Mon
jeu
est
de
chanter
sous
la
forme
de
l'amour
Amar
e
sonhar
e
olhar
num
olhar
Aimer
et
rêver
et
regarder
dans
un
regard
Sem
nem
mais
pensar
Sans
même
plus
penser
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.