Wilson Simonal - Partitura de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilson Simonal - Partitura de Amor




Partitura de Amor
Партитура любви
Tem tanta gente que encontra um e prefere ninfar
Так много людей находят свою ноту и предпочитают оставаться в одиночестве
Tem tanta gente que zomba da gente e se perde no ar
Так много людей насмехаются над нами и теряются в воздухе
Meu jogo é cantar em forma de amor
Моя игра петь о любви
Amar e sonhar e olhar num olhar
Любить и мечтать, глядя в твои глаза
Sem nem mais pensar
Больше ни о чем не думая
Superstar é o sol da manhã
Суперзвезда это солнце поутру
Num setembro qualquer
В какой-нибудь сентябрьский день
Superstar é a flor que se à pra primeira mulher
Суперзвезда это цветок, который распускается для первой женщины
Igual o rio pro mar
Как река, стремящаяся к морю
Eu quero encontrar a paz com alguém
Я хочу обрести покой с тобой
Pra eu todo me dar
Чтобы полностью отдаться тебе
E nem mais pensar em ser triste e
И больше не думать о грусти и одиночестве
Deste amor vou viver
Этой любовью я буду жить
Tenho certeza de achar meu
Я уверен, что найду свою ноту
E terminar minha canção que depende de instantes
И закончу свою песню, которая зависит от мгновений
Instantes belos de azul cor do céu, cor do mar
Прекрасных мгновений цвета неба, цвета моря
Tem tanta gente que encontra um e prefere ninfar
Так много людей находят свою ноту и предпочитают оставаться в одиночестве
Tem tanta gente que zomba da gente e se perde no ar
Так много людей насмехаются над нами и теряются в воздухе
Meu jogo é cantar em forma de amor
Моя игра петь о любви
Amar e sonhar e olhar num olhar
Любить и мечтать, глядя в твои глаза
Sem nem mais pensar
Больше ни о чем не думая





Writer(s): Adilson Manhãs, Cassiano


Attention! Feel free to leave feedback.