Wilson Simonal - Tributo A Martin Luther King - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilson Simonal - Tributo A Martin Luther King




Tributo A Martin Luther King
Дань уважения Мартину Лютеру Кингу
lá...
Ла ла ла ла ла ла ла...
Sim, sou um negro de cor
Да, я чернокожий
Meu irmão de minha cor
Мой чернокожий брат
O que te peço é luta sim, luta mais
Что я прошу у тебя, так это борьбы, да, больше борьбы,
Que a luta está no fim
Ведь борьба близится к концу
lá... (uohh-oh-oh)
Ла ла ла ла ла ла ла... (уо-о-о)
Cada negro que for
Каждый негр, который придет,
Mais um negro virá
Еще один негр появится,
Para lutar
Чтобы бороться
Com sangue ou não
С кровью или без
Com uma canção
С песней
Também se luta irmão
Тоже можно бороться, брат
Ouvir minha voz
Услышь мой голос
Oh yes!
О да!
Lutar por nós
Бороться за нас
Luta negra demais
Слишком много черной борьбы
(Luta negra demais!)
(Слишком много черной борьбы!)
É lutar pela paz
Это борьба за мир
Lutar pela paz!)
(Это борьба за мир!)
Luta negra demais
Слишком много черной борьбы
Para sermos iguais
Чтобы мы стали равны
Para sermos iguais
Чтобы мы стали равны
lá...
Ла ла ла ла ла ла ла...
Luta negra demais
Слишком много черной борьбы
(Luta negra demais!)
(Слишком много черной борьбы!)
É lutar pela paz
Это борьба за мир
Lutar pela paz!)
(Это борьба за мир!)
Luta negra demais
Слишком много черной борьбы
Para sermos iguais
Чтобы мы стали равны
Para sermos iguais
Чтобы мы стали равны
We share our color can we share our kind someday
Мы разделяем наш цвет, сможем ли мы когда-нибудь разделить нашу доброту





Writer(s): Ronaldo Bôscoli, Wilson Simonal


Attention! Feel free to leave feedback.