Wilson Simonal - Vesti Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilson Simonal - Vesti Azul




Vesti Azul
Надел голубое
Estava na tristeza que dava
Я был в такой печали, что просто жуть,
Vivia vagamente e andava
Жил бесцельно, совсем один,
Mas eis que de repente me apareceu
Но вдруг, как гром среди ясного неба,
Um brotinho lindo que me convenceu
Появилась милая девушка, которая меня убедила,
Dizendo que eu devia vestir azul
Сказав, что мне нужно надеть голубое,
Que azul é cor do céu e seu olhar também
Что голубой - цвет неба, как и твой взгляд,
Então o seu pedido me incentivou
И её просьба меня вдохновила,
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopó!)
(Попопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
Passei a ser olhado com atenção
На меня стали обращать внимание,
E fui agradecer pela opinião
И я пошёл поблагодарить за совет,
Então senti que o broto
И тут я почувствовал, что девушка
Estava toda mudada
Совсем изменилась,
Parecia até que estava apaixonada
Казалось, даже влюбилась,
Então eu fiz charminho e acrescentei
Тогда я, кокетничая, добавил,
vim aqui saber como eu fiquei
Просто пришёл узнать, как я выгляжу,
E aquele olhar do broto me confirmou
И тот взгляд девушки меня подтвердил,
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
Então eu fiz charminho e acrescentei
Тогда я, кокетничая, добавил,
vim aqui saber como eu fiquei
Просто пришёл узнать, как я выгляжу,
E aquele olhar do broto me confirmou
И тот взгляд девушки меня подтвердил,
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
Todo mundo agora comigo, é
Теперь все со мной заодно, ведь я
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
Mais umazinha, é
Ещё разок, да,
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Vesti Azul!
Надел голубое!
(Popopopopó!)
(Попопопопó!)
Minha sorte então mudou
И моя удача переменилась,





Writer(s): Raimundo Nonato Buzar


Attention! Feel free to leave feedback.