Minha Música - Wilson Simoninha translation in German

Minha Música

Pra tão longe eu fui
Tá na hora de voltar
Vivi tantas coisas
Pra de novo começar

Deixo a vida acontecer
E um sorriso me alcançar
Pra dentro do peito
Minha casa, meu lugar

Eu sinto o seu rosto
Apertado junto ao meu
Me sinto seguro
É tão leve com você

Nem espero amanhecer
Sinto o dia me tocar
Eu tenho a certeza
Pra você vou me entregar

Minha história
Meus desejos
Um lugar pra se voltar
Meus amigos
A saudade apertar

As lembranças
As crianças
Tudo que me faz seguir
Nossa música
Nunca vai me abandonar, ih

Pra tão longe eu fui
Tá na hora de voltar
Vivi tantas coisas
Pra de novo começar

Deixo a vida acontecer
E um sorriso me alcançar
Pra dentro do peito
Minha casa, meu lugar

Minha história
Meus desejos
Um lugar pra se voltar
Meus amigos
A saudade apertar, ih

As lembranças
As crianças
Tudo que me faz seguir
Nossa música
Nunca vai me abandonar, ah

Minha história
Meus desejos
Um lugar pra se voltar
Meus amigos
A saudade apertar, ih

As lembranças
As crianças
Tudo que me faz seguir
Nossa música
Nunca vai me abandonar

Meine Musik

So weit weg ging ich
Es ist Zeit zurückzukehren
Ich habe so viel erlebt
Um neu anzufangen

Ich lasse das Leben geschehen
Und ein Lächeln mich erreichen
In meine Brust hinein
Mein Zuhause, mein Ort

Ich fühle dein Gesicht
Fest an meins gedrückt
Ich fühle mich sicher
Es ist so leicht mit dir

Ich warte nicht mal aufs Morgengrauen
Ich fühle den Tag mich berühren
Ich habe die Gewissheit
Dir werde ich mich hingeben

Meine Geschichte
Meine Wünsche
Ein Ort, um zurückzukehren
Meine Freunde
Die Sehnsucht drückt

Die Erinnerungen
Die Kinder
Alles, was mich weitermachen lässt
Unsere Musik
Wird mich niemals verlassen, ih

So weit weg ging ich
Es ist Zeit zurückzukehren
Ich habe so viel erlebt
Um neu anzufangen

Ich lasse das Leben geschehen
Und ein Lächeln mich erreichen
In meine Brust hinein
Mein Zuhause, mein Ort

Meine Geschichte
Meine Wünsche
Ein Ort, um zurückzukehren
Meine Freunde
Die Sehnsucht drückt, ih

Die Erinnerungen
Die Kinder
Alles, was mich weitermachen lässt
Unsere Musik
Wird mich niemals verlassen, ah

Meine Geschichte
Meine Wünsche
Ein Ort, um zurückzukehren
Meine Freunde
Die Sehnsucht drückt, ih

Die Erinnerungen
Die Kinder
Alles, was mich weitermachen lässt
Unsere Musik
Wird mich niemals verlassen