Wilson das Neves - Estou Chegando Agora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wilson das Neves - Estou Chegando Agora




Estou Chegando Agora
J'arrive maintenant
Ah, chegando agora
Ah, j'arrive maintenant
Bem bonito
Très beau
Por Nossa senhora, por nossa senhora
Par Notre Dame, par Notre Dame
A Senhora.
La Dame.
Ah, chegando agora
Ah, j'arrive maintenant
Bem bonito
Très beau
Por Nossa senhora,
Par Notre Dame,
Vim de longe, muito longe
Je suis venu de loin, très loin
Vim de longe estada afora
Je suis venu de loin, loin de
Trago esperança no peito
J'apporte l'espoir dans mon cœur
E na mão minha viola
Et ma guitare dans ma main
Seu Lalú que me perdoe
Lalú, pardonne-moi
Pois de si eu duvidei
Car j'ai douté de toi
Aos amigos insensatos
J'ai puni moi-même mes amis insensés
Eu mesmo me castiguei
J'ai puni moi-même
Oxalá que abençoe
J'espère qu'il bénira
Todo sonho que sonhei
Tous les rêves que j'ai faits
E também novos amigos
Et aussi les nouveaux amis
Que agora eu ganhei
Que j'ai gagnés maintenant
Hoje eu sigo meu caminho
Aujourd'hui, je continue mon chemin
Sem temer nada e ninguém
Sans craindre rien ni personne
Iemanjá que me ajudou
Yemanjá m'a aidé
A despertar do que eu sonhei
À me réveiller de mon rêve





Writer(s): Wilson Das Neves


Attention! Feel free to leave feedback.