Lyrics and translation Wim Soutaer - Allemaal
Veel
te
vaak
gezworven
Слишком
часто
блуждал.
In
het
holst
van
de
nacht
Посреди
ночи.
Mezelf
te
vaak
bedrogen
Я
слишком
часто
обманываю
себя.
Teveel
afgewacht
Жду
слишком
долго.
Maar
genoeg
is
genoeg
Но
с
меня
хватит.
Dit
wil
ik
niet
meer
Я
больше
не
хочу
этого.
Dit
wordt
voor
ons
de
ommekeer
Это
будет
поворотным
моментом
для
нас.
Overal
gekeken
en
overal
gezocht
Всюду
искал
и
всюду
искал.
Alles
vergeleken
en
alles
terug
verkocht
Все
сравнивалось
и
все
продавалось
обратно.
Maar
genoeg
is
genoeg
Но
с
меня
хватит.
Dit
wil
ik
niet
meer
Я
больше
не
хочу
этого.
Dit
wordt
voor
ons
de
ommekeer!
Это
будет
поворотным
моментом
для
нас!
We
gaan
dansen
in
de
zon
Мы
будем
танцевать
на
солнце.
Baden
in
het
licht
Купание
в
лучах
света
Ja
we
omarmen
het
leven
Да,
мы
принимаем
жизнь.
Met
een
lach
op
ons
gezicht
С
улыбкой
на
лице.
We
komen
samen
in
hetzelfde
verhaal
Мы
вместе
в
одной
истории.
En
genieten
van
het
leven
И
наслаждаться
жизнью.
Eindelijk
de
wereld
waarvan
ik
heb
gedroomd
Наконец
то
мир
о
котором
я
мечтал
Eindelijk
die
eindeloze
strijd
die
wordt
beloond
Наконец-то
эта
бесконечная
битва
вознаграждена.
En
ik
zie
het
nu
weer
И
теперь
я
вижу
это
снова.
Alles
komt
goed
Все
будет
хорошо.
We
gaan
een
gouden
tijd
tegemoet!
Мы
вступаем
в
золотой
век!
We
gaan
dansen
in
de
zon
Мы
будем
танцевать
на
солнце.
Baden
in
het
licht
Купание
в
лучах
света
Ja
we
omarmen
het
leven
Да,
мы
принимаем
жизнь.
Met
een
lach
op
ons
gezicht
С
улыбкой
на
лице.
We
komen
samen
in
hetzelfde
verhaal
Мы
вместе
в
одной
истории.
En
genieten
van
het
leven
И
наслаждаться
жизнью.
Dit
is
de
dag,
dit
is
het
moment
Это
тот
самый
день,
это
тот
самый
момент.
Waar
iedereen
zich
in
herkent
Где
каждый
узнает
себя.
Dit
is
het
vuur
dat
in
ons
brandt
Это
огонь,
который
горит
внутри
нас.
We
gaan
dansen
in
de
zon
Мы
будем
танцевать
на
солнце.
Baden
in
het
licht
Купание
в
лучах
света
Ja
we
omarmen
het
leven
Да,
мы
принимаем
жизнь.
We
gaan
dansen
in
de
zon
Мы
будем
танцевать
на
солнце.
Baden
in
het
licht
Купание
в
лучах
света
Ja
we
omarmen
het
leven
Да,
мы
принимаем
жизнь.
Met
een
lach
op
ons
gezicht
С
улыбкой
на
лице.
We
komen
samen
in
hetzelfde
verhaal
Мы
вместе
в
одной
истории.
En
genieten
van
het
leven
И
наслаждаться
жизнью.
We
gaan
dansen
in
de
zon
Мы
будем
танцевать
на
солнце.
Baden
in
het
licht
Купание
в
лучах
света
Ja
we
omarmen
het
leven
Да,
мы
принимаем
жизнь.
Met
een
lach
op
ons
gezicht
С
улыбкой
на
лице.
We
komen
samen
in
hetzelfde
verhaal
Мы
вместе
в
одной
истории.
En
genieten
van
het
leven
И
наслаждаться
жизнью.
Ja
we
genieten
van
het
leven
Да,
мы
наслаждаемся
жизнью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Walter Henri Mannaerts, Ronald Oscar G. Vanhuffel, Edwin P. Schimscheimer, Wim Patrick Paulette Soutaer
Attention! Feel free to leave feedback.