Lyrics and translation Wim Soutaer - Magie

Ik ben jou prins dat weet je
Maar jij m′n koningin
Wat jij ook vraagt, ik ben er
Ik doe al wat jij wil

Ik ben betoverd door jou
Helemaal weg van jou

Jij ben niet van deze wereld
Ongrijpbaar als de wind
Jij hebt ooit mijn wil gestolen
Ik volg je als een kind

Ik ben betoverd door jou
Helemaal weg van jou

Jij mag me alles vragen
Jij mag me alles vragen
Ik zal het ondergaan
Maar ga dan met me mee

Jij mag me alles vragen
Jij mag me alles vragen
Ik zal het ondergaan
Maar ga dan met me mee

Jij blijft me steeds verbazen
Al speel je zelfs een spel
Zo heb ik een rol te spelen
Met jou red ik het wel

Ik ben betoverd door jou
Helemaal weg van jou

Jij mag me alles vragen
Jij mag me alles vragen
Ik zal het ondergaan
Maar ga dan met me mee

Jij mag me alles vragen
Jij mag me alles vragen
Ik zal het ondergaan
Maar ga dan met me mee

Я твой принц, ты знаешь.
Но ты моя королева.
Что бы ты ни попросил, я здесь.
Я сделаю все, что ты захочешь.

Я зачарован тобой,
полностью отдалившись от тебя.

Ты не из этого мира.
Неуловимый, как ветер.
Однажды ты украл мою волю.
Я следую за тобой, как ребенок.

Я зачарован тобой,
полностью отдалившись от тебя.

Ты можешь спросить меня о чем угодно.
Ты можешь спросить меня о чем угодно.
Я пройду через это.
Но тогда пойдем со мной.

Ты можешь спросить меня о чем угодно.
Ты можешь спросить меня о чем угодно.
Я пройду через это.
Но тогда пойдем со мной.

Ты продолжаешь удивлять меня.
Даже если ты играешь в игру,
у меня есть роль.
Мне будет хорошо с тобой.

Я зачарован тобой,
полностью отдалившись от тебя.

Ты можешь спросить меня о чем угодно.
Ты можешь спросить меня о чем угодно.
Я пройду через это.
Но тогда пойдем со мной.

Ты можешь спросить меня о чем угодно.
Ты можешь спросить меня о чем угодно.
Я пройду через это.
Но тогда пойдем со мной.