Lollipop Minds - Wimple Winch translation in German

Lollipop Minds

Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have
Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have

Butterfly's a fellow always dressed in yellow
We call him Sunshine
Tree stump is his pillow and his roof's a weeping willow
The stars a road sign
Sunshine is his name and he'll always be the same
Butterfly's a fellow and he looks so mellow

Tulip is a girl and she's always in a whirl
We call her Rainbow
Velvet is her dress and she never gets depressed
She never goes home
Rainbow is her name and she'll always be the same
Tulip is a girl and she's in another world
Oh, oh, oh

Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have
Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have

Sunshine follows Rainbow everywhere she goes, he goes
We call them Together
They never wear a frown and they never feel down
As warm as the weather
Together are their names and we know they'll never change
Butterfly and Tulip are two young lovers

Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have
Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have

Lutscher-Köpfe

Oh, was für hübsche kleine wunderschöne Lutscher-Köpfe wir haben
Oh, was für hübsche kleine wunderschöne Lutscher-Köpfe wir haben

Schmetterling ist ein Kerl, immer in Gelb gekleidet
Wir nennen ihn Sonnenschein
Ein Baumstumpf ist sein Kissen und sein Dach ist eine Trauerweide
Die Sterne ein Wegweiser
Sonnenschein ist sein Name und er wird immer derselbe bleiben
Schmetterling ist ein Kerl und er sieht so sanft aus

Tulpe ist ein Mädchen und sie ist immer in einem Wirbel
Wir nennen sie Regenbogen
Samt ist ihr Kleid und sie wird niemals deprimiert
Sie geht niemals nach Hause
Regenbogen ist ihr Name und sie wird immer dieselbe bleiben
Tulpe ist ein Mädchen und sie ist in einer anderen Welt
Oh, oh, oh

Oh, was für hübsche kleine wunderschöne Lutscher-Köpfe wir haben
Oh, was für hübsche kleine wunderschöne Lutscher-Köpfe wir haben

Sonnenschein folgt Regenbogen überallhin, wo sie hingeht, geht er hin
Wir nennen sie Zusammen
Sie runzeln nie die Stirn und fühlen sich nie niedergeschlagen
So warm wie das Wetter
Zusammen sind ihre Namen und wir wissen, sie werden sich nie ändern
Schmetterling und Tulpe sind zwei junge Liebende

Oh, was für hübsche kleine wunderschöne Lutscher-Köpfe wir haben
Oh, was für hübsche kleine wunderschöne Lutscher-Köpfe wir haben