Lyrics and translation Wimple Winch - Lollipop Minds

Lollipop Minds

Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have
Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have

Butterfly's a fellow always dressed in yellow
We call him Sunshine
Tree stump is his pillow and his roof's a weeping willow
The stars a road sign
Sunshine is his name and he'll always be the same
Butterfly's a fellow and he looks so mellow

Tulip is a girl and she's always in a whirl
We call her Rainbow
Velvet is her dress and she never gets depressed
She never goes home
Rainbow is her name and she'll always be the same
Tulip is a girl and she's in another world
Oh, oh, oh

Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have
Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have

Sunshine follows Rainbow everywhere she goes, he goes
We call them Together
They never wear a frown and they never feel down
As warm as the weather
Together are their names and we know they'll never change
Butterfly and Tulip are two young lovers

Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have
Oh what pretty little beautiful lollipop minds we have

Des esprits en sucette

Oh, quelles jolies petites et belles têtes en sucette nous avons
Oh, quelles jolies petites et belles têtes en sucette nous avons

Le papillon est un type toujours vêtu de jaune
On l'appelle Sunshine
Une souche d'arbre est son oreiller et son toit est un saule pleureur
Les étoiles sont un panneau de signalisation
Sunshine est son nom et il sera toujours le même
Le papillon est un type et il a l'air si détendu

La tulipe est une fille et elle est toujours dans un tourbillon
On l'appelle Rainbow
Le velours est sa robe et elle ne se déprime jamais
Elle ne rentre jamais chez elle
Rainbow est son nom et elle sera toujours la même
La tulipe est une fille et elle est dans un autre monde
Oh, oh, oh

Oh, quelles jolies petites et belles têtes en sucette nous avons
Oh, quelles jolies petites et belles têtes en sucette nous avons

Sunshine suit Rainbow partout où elle va, il va
On les appelle Together
Ils ne font jamais la moue et ils ne se sentent jamais déprimés
Aussi chaud que la météo
Ensemble sont leurs noms et nous savons qu'ils ne changeront jamais
Le papillon et la tulipe sont deux jeunes amoureux

Oh, quelles jolies petites et belles têtes en sucette nous avons
Oh, quelles jolies petites et belles têtes en sucette nous avons