Lyrics and translation Wincent Weiss - Ich komm nach Haus

Ich komm nach Haus

Schnee bedeckt die Welt
Fast so, als ob die Stadt
Die Luft anhält
Ich war lang nicht
Mehr so glücklich
Pack' die Tasche
Auf den Rücksitz
Bestimmt habt ihr den
Baum schon aufgebaut
Ich komm' nach Haus

Im Radio läuft Musik
Und ich sing' jedes
Lied ganz leise mit
Alle Bäume an der Straße
Eingepackt in Zuckerwatte
Nur noch hundert
Kilometer gradeaus
Ich komm' nach Haus

Ich frag' mich
Sind nicht diese Tage
Die Schönsten, die wir haben?
Alles ist geschafft
Das Jahr klingt aus
Nur mit Freunden und Familie
Den Menschen, die ich Liebe
Am Ende ist das alles
Was ich brauch'

Im Jahr ist viel passiert
Jetzt lass ich das, was war
Weit hinter mir
Und ich freu' mich
Auf heut Abend
Die Gespräche
Die wir haben
Mit Grinsen im Gesicht
Und vollem Bauch
Ich komm' nach Haus

Ich frag' mich
Sind nicht diese Tage
Die Schönsten, die wir haben?
Alles ist geschafft
Das Jahr klingt aus
Nur mit Freunden und Familie
Den Menschen, die ich Liebe
Am Ende ist das alles
Was ich brauch'

Ich frag' mich
Sind nicht diese Tage
Die Schönsten, die wir haben?
Alles ist geschafft
Das Jahr klingt aus
Nur mit Freunden und Familie
Den Menschen, die ich Liebe
Am Ende ist das alles
Was ich brauch'

Ich komm' nach Haus
Nach Haus am Ende ist das alles
Was ich brauch'
Ich komm' nach Haus

Снег покрывает мир
Почти как город
Затаив дыхание
меня давно не было
Еще так счастлив
Упакуйте сумку
На заднем сиденье
оно у тебя определенно есть
Дерево уже построено
я иду домой

Музыка играет по радио
И я пою каждый
Петь очень тихо
Все деревья на улице
Завернутый в сладкую вату
Еще только сотня
Километровые отметки
я иду домой

Я спрашиваю себя
Разве эти дни не
Самые красивые у нас есть?
Все сделано
Год подходит к концу
Только с друзьями и семьей
Люди, которых я люблю
В конце концов это все
Что мне нужно

Многое произошло за год
Теперь я оставляю то, что было
Далеко позади меня
И я счастлив
Сегодня вечером
Обсуждения
Который у нас есть
С улыбкой на лице
И полный желудок
я иду домой

Я спрашиваю себя
Разве эти дни не
Самые красивые у нас есть?
Все сделано
Год подходит к концу
Только с друзьями и семьей
Люди, которых я люблю
В конце концов это все
Что мне нужно

Я спрашиваю себя
Разве эти дни не
Самые красивые у нас есть?
Все сделано
Год подходит к концу
Только с друзьями и семьей
Люди, которых я люблю
В конце концов это все
Что мне нужно

я иду домой
После дома, в конце концов, это все
Что мне нужно
я иду домой