We Three Kings - Winchester Cathedral Choirtranslation in German
We
three
kings
of
Orient
are
Wir
drei
Könige
aus
Morgenland
Bearing
gifts
we
traverse
afar.
Ziehen
mit
Gaben
durch
fernes
Land.
Field
and
fountain,
moor
and
mountain,
Feld
und
Brunnen,
Moor
und
Berge,
Following
yonder
star.
Folgen
diesem
Sternenband.
O
star
of
wonder,
star
of
night,
O
Sternenwunder,
Stern
der
Nacht,
Star
with
royal
beauty
bright,
Strahlend
Königsglanz
entfacht,
Westward
leading,
still
proceeding,
Weist
uns
westwärts,
immer
weiter,
Guide
us
to
thy
perfect
Light.
Führ
uns
zu
dem
wahren
Licht.
Born
a
king
on
Bethlehem's
plain,
Bethlehems
Kind,
als
König
geboren,
Gold
I
bring
to
crown
Him
again,
Gold
ich
bring,
Ihn
zu
erkoren,
King
forever,
ceasing
never
König
ewig,
ohne
Ende,
Over
us
all
to
reign.
Über
uns
voll
Huld
zu
thron.
O
star
of
wonder,
star
of
night,
O
Sternenwunder,
Stern
der
Nacht,
Star
with
royal
beauty
bright,
Strahlend
Königsglanz
entfacht,
Westward
leading,
still
proceeding,
Weist
uns
westwärts,
immer
weiter,
Guide
us
to
thy
perfect
Light.
Führ
uns
zu
dem
wahren
Licht.
Frankincense
to
offer
have
I.
Weihrauch
trag
ich,
meinen
Gruß
dar,
Incense
owns
a
Deity
nigh.
Weihrauch
ehrt
Gott,
der
nah
und
wahr.
Prayer
and
praising
all
men
raising,
Lob
und
Preis
von
allen
Enden,
Worship
Him,
God
on
high.
Dient
Ihm,
Gott,
hoch
und
klar.
O
star
of
wonder,
star
of
night,
O
Sternenwunder,
Stern
der
Nacht,
Star
with
royal
beauty
bright,
Strahlend
Königsglanz
entfacht,
Westward
leading,
still
proceeding,
Weist
uns
westwärts,
immer
weiter,
Guide
us
to
thy
perfect
Light.
Führ
uns
zu
dem
wahren
Licht.
Myrrh
is
mine:
it's
bitter
perfume
Myrrhe
mein
ist
bitterer
Schall,
Breaths
a
life
of
gathering
gloom.
Atmet
Tod,
ein
dunkler
Wall.
Sorrowing,
sighing,
bleeding
dying,
Schmerz
und
Klagen,
Blut
am
Tage,
Sealed
in
the
stone-cold
tomb.
Grab
in
kaltem
Felsensaal.
O
star
of
wonder,
star
of
night,
O
Sternenwunder,
Stern
der
Nacht,
Star
with
royal
beauty
bright,
Strahlend
Königsglanz
entfacht,
Westward
leading,
still
proceeding,
Weist
uns
westwärts,
immer
weiter,
Guide
us
to
thy
perfect
Light.
Führ
uns
zu
dem
wahren
Licht.
Glorious
now
behold
Him
arise,
Herrlich
nun,
Er
steht
im
Glanz,
King
and
God
and
Sacrifice.
König,
Gott
und
Opfer
ganz.
Alleluia,
alleluia!
Halleluja,
halleluja!
Sounds
through
the
earth
and
skies.
Hallt
durch
Erd
und
Himmels
Kranz.
O
star
of
wonder,
star
of
night,
O
Sternenwunder,
Stern
der
Nacht,
Star
with
royal
beauty
bright,
Strahlend
Königsglanz
entfacht,
Westward
leading,
still
proceeding,
Weist
uns
westwärts,
immer
weiter,
Guide
us
to
thy
perfect
Light
Führ
uns
zu
dem
wahren
Licht.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.