Almost Ecstasy - Wind Walkers translation in French

Almost Ecstasy

I'm higher than I've ever been
Just love the way we love to sin
Laying there with me

Straying from the plot, don't know how to stop it
I've given it some thought when I'd rather not
You are not my SOS anymore
Digging through the rot, hide it from the people
'Cause deep inside yourself is necessary evil
We're living in excess and losing ourselves, hey

Well, how can we believe in destiny?
Staring at the world's back
They put doubt in my bones and turned you to stone
Saying that we got better
Still signing all the hate letters with X's and O's
We live and we loathe

Whoa!
Now I'm higher than I've ever been
I just love the way we love to sin
Laying there with me
Almost ecstasy

Half of what you are is everything I'm needing
And it's tearing me up
And pulling me in
I'm caught riding my desperation
Shooting up the smoke
Blow it out the car window, yeah
Speaking with our eyes
Saying only words that we know
Please, be my release
Oh my God, I can't stop deceiving

How do we believe in destiny?
Staring at the world's back
They put doubt in my bones and turned you to stone
Saying that we got better
Still signing all the hate letters with X's and O's
We live and we loathe

Whoa!
Now I'm higher than I've ever been
I just love the way we love to sin
Laying there with me
Almost ecstasy
Always sink into the floor again
Won't admit we need more than this
Laying there with me
Almost ecstasy

Yeah, this fever resides in the hole in my chest
That's been vacant, so vacant all night
When I hide and can't give enough
You just open me, open me up
You just open me, open me up

Now I'm higher than I've ever been
I just love the way we love to sin
Laying there with me
Almost ecstasy

Whoa!
Now I'm higher than I've ever been
I just love the way we love to sin
Laying there with me
Almost ecstasy

Yeah!
Always sink into the floor again
Won't admit we need more than this
Laying there with me
Almost ecstasy

Presque l'extase

Je suis plus haut que je ne l'ai jamais été
J'adore la façon dont on aime pécher
Allongé là avec moi

On dévie du sujet, je ne sais pas comment l'arrêter
J'y ai réfléchi alors que je préférais ne pas le faire
Tu n'es plus mon SOS
Je fouille dans la pourriture, je la cache aux gens
Car au fond de toi se trouve le mal nécessaire
On vit dans l'excès et on se perd, hé

Eh bien, comment peut-on croire au destin?
Regardant le monde de dos
Ils ont mis du doute dans mes os et t'ont transformé en pierre
Disant qu'on allait mieux
Signant encore toutes les lettres de haine avec des X et des O
On vit et on déteste

Whoa!
Maintenant je suis plus haut que je ne l'ai jamais été
J'adore la façon dont on aime pécher
Allongé là avec moi
Presque l'extase

La moitié de ce que tu es est tout ce dont j'ai besoin
Et ça me déchire
Et ça m'attire
Je suis prise au piège de mon désespoir
Je tire la fumée
Je la souffle par la fenêtre de la voiture, ouais
On se parle avec les yeux
On ne dit que les mots qu'on connaît
S'il te plaît, sois ma libération
Oh mon Dieu, je n'arrête pas de tromper

Comment peut-on croire au destin?
Regardant le monde de dos
Ils ont mis du doute dans mes os et t'ont transformé en pierre
Disant qu'on allait mieux
Signant encore toutes les lettres de haine avec des X et des O
On vit et on déteste

Whoa!
Maintenant je suis plus haut que je ne l'ai jamais été
J'adore la façon dont on aime pécher
Allongé là avec moi
Presque l'extase
On s'enfonce toujours dans le sol
On n'admettra pas qu'on a besoin de plus que ça
Allongé là avec moi
Presque l'extase

Ouais, cette fièvre réside dans le trou dans ma poitrine
Qui est vacant, si vacant toute la nuit
Quand je me cache et que je ne peux pas en donner assez
Tu m'ouvres, tu m'ouvres
Tu m'ouvres, tu m'ouvres

Maintenant je suis plus haut que je ne l'ai jamais été
J'adore la façon dont on aime pécher
Allongé là avec moi
Presque l'extase

Whoa!
Maintenant je suis plus haut que je ne l'ai jamais été
J'adore la façon dont on aime pécher
Allongé là avec moi
Presque l'extase

Yeah!
On s'enfonce toujours dans le sol
On n'admettra pas qu'on a besoin de plus que ça
Allongé là avec moi
Presque l'extase