Lyrics and translation Wind Walkers - Sincerely, Me

Sincerely, Me

So here I am once again writing to you my dear
I just need a way you can't talk back your point of view

Searching for words, erasing the slurs

I'm waiting in an aged café where I sought shelter from the pouring rain

With nobody to meet I sit and think
Contradicting what I once thought was perfect

My mind is racing but I can't stop writing

Every time a draft is done I start back at square one

You're my inspiration my poetic license
You kept me sane with these pages
I'd rather write it than say it

I've got everything I need
Isolation it seems

You find that hard to believe but I'm writing history

I don't want to specify a single thing; I'm gone
I don't want to reminisce about the things you've done

Tuned into nothing the radio sounds
As I try to wrap my head around these coffee stains and off set lines

Just let me go

I need this more than you know
So fuck it, let me go

You're over-thinking everything just like me

Blindly pacing back and forth for answers you'll never see

You're my inspiration my poetic license
You kept me sane with these pages
I'd rather write it than say it

I've got everything I need
Isolation it seems

You find that hard to believe but I'm writing history

With a stone in hand and a letter to say farewell
It's time I disappeared

I'll tie these words to the cobblestone

With a stone in hand and letter to say farewell
I'll make these world my own

As I tie these words to the cobblestone

When you're a sinking ship you take every moment to breathe

You're just a ghost of a ghost
A soul that's lost at sea

When you're a sinking ship you take every moment to breathe

You're just a ghost of a ghost
A soul that's lost at sea

Dear significant other,
This letter is for you

Fuck you and everything you put me through

So read it once, read it slow

This was never meant to be
Signed, sincerely me

Sincèrement, moi

Me voilà encore une fois à t'écrire, ma chérie
J'ai juste besoin d'un moyen pour que tu ne puisses pas me contredire, ton point de vue

Je cherche des mots, effaçant les insultes

J'attends dans un café désuet où j'ai cherché refuge de la pluie battante

Sans personne à rencontrer, je m'assois et réfléchis
Contredisant ce que je pensais autrefois être parfait

Mon esprit est en pleine course, mais je n'arrive pas à arrêter d'écrire

Chaque fois qu'une ébauche est terminée, je recommence à zéro

Tu es mon inspiration, ma licence poétique
Tu m'as gardé saine d'esprit avec ces pages
Je préfère l'écrire plutôt que de le dire

J'ai tout ce dont j'ai besoin
L'isolement, il semble

Tu trouves ça difficile à croire, mais j'écris l'histoire

Je ne veux pas préciser une seule chose ; je m'en vais
Je ne veux pas me remémorer les choses que tu as faites

Accordée sur le néant, la radio résonne
Alors que j'essaie de comprendre ces tâches de café et ces lignes décalées

Laisse-moi simplement partir

J'ai besoin de ça plus que tu ne le sais
Alors, merde, laisse-moi partir

Tu surpenses tout, tout comme moi

Marchant aveuglément d'avant en arrière pour trouver des réponses que tu ne verras jamais

Tu es mon inspiration, ma licence poétique
Tu m'as gardé saine d'esprit avec ces pages
Je préfère l'écrire plutôt que de le dire

J'ai tout ce dont j'ai besoin
L'isolement, il semble

Tu trouves ça difficile à croire, mais j'écris l'histoire

Avec une pierre à la main et une lettre pour dire au revoir
Il est temps que je disparaisse

Je vais lier ces mots au pavé

Avec une pierre à la main et une lettre pour dire au revoir
Je vais faire de ce monde le mien

Alors que je lie ces mots au pavé

Quand tu es un navire qui coule, tu prends chaque instant pour respirer

Tu n'es qu'un fantôme de fantôme
Une âme perdue en mer

Quand tu es un navire qui coule, tu prends chaque instant pour respirer

Tu n'es qu'un fantôme de fantôme
Une âme perdue en mer

Cher amour de ma vie,
Cette lettre est pour toi

Va te faire foutre, toi et tout ce que tu m'as fait endurer

Alors lis-la une fois, lis-la lentement

Ce n'était jamais censé être
Signé, sincèrement moi