Lyrics and translation Winger - Feeding Frenzy

Feeding Frenzy

Got blood, and guts got a real survivor...
Killers and crooks - evening′s looking brighter
Dishin' off the inside of somebody Else′s life
And we can tune in later for the big disaster
Yeah, it's what we're after
Everybody′s watching, everybody′s listening
The whole world's tunin′ and we wouldn't wanna miss it
Praise the re-creator for the modern gladiator
Everybody′s tuning in so let the feeding frenzy begin
Got superstars who will make you fall in love with
Stand on the secrets we can tear them down with
Who cares if it's lies if it′s just somebody else's life.
And if you stay tuned maybe we can see that wacko in a body bag (HOO)
Everybody's watching, everybody′s listening
The whole world′s tunin' and we wouldn′t wanna miss it
Praise the re-creator for the modern gladiator
Everybody's tuning in so let the feeding frenzy begi
And when you′re bored and empty they got hell of plenty
God! Entertainment!
Give us something crazy coz.
Everybody's watching, everybody′s listening
The whole world's tunin' and we wouldn′t wanna miss it
Praise the re-creator for the modern gladiator
Everybody′s tuning and the freakier the better
Everybody's watching, everybody′s listening
The whole world's tunin′ and we wouldn't wanna miss it
Praise the re-creator for the modern gladiator
Everybody′s tuning in so let the feeding frenzy begin

Festin de cannibalisme

J'ai du sang, et des tripes, je suis un vrai survivant...
Des tueurs et des voyous - la soirée s'annonce plus lumineuse
On sert le cœur de la vie de quelqu'un d'autre
Et on peut se brancher plus tard pour la grande catastrophe
Ouais, c'est ce qu'on recherche
Tout le monde regarde, tout le monde écoute
Le monde entier est branché et on ne voudrait pas le manquer
Louons le recréateur pour le gladiateur moderne
Tout le monde est branché, alors que le festin de cannibalisme commence
J'ai des superstars qui vont te faire tomber amoureux
On se tient sur les secrets avec lesquels on peut les démolir
Qui s'en soucie si ce sont des mensonges si c'est juste la vie de quelqu'un d'autre.
Et si tu restes branché, on pourra peut-être voir ce cinglé dans un sac mortuaire (HOO)
Tout le monde regarde, tout le monde écoute
Le monde entier est branché et on ne voudrait pas le manquer
Louons le recréateur pour le gladiateur moderne
Tout le monde est branché, alors que le festin de cannibalisme commence
Et quand tu es ennuyé et vide, ils ont une sacrée quantité
Mon Dieu ! Du divertissement !
Donne-nous quelque chose de dingue parce que.
Tout le monde regarde, tout le monde écoute
Le monde entier est branché et on ne voudrait pas le manquer
Louons le recréateur pour le gladiateur moderne
Tout le monde est branché et plus c'est bizarre, mieux c'est
Tout le monde regarde, tout le monde écoute
Le monde entier est branché et on ne voudrait pas le manquer
Louons le recréateur pour le gladiateur moderne
Tout le monde est branché, alors que le festin de cannibalisme commence