Wings - Alam Barzakh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wings - Alam Barzakh




Alam Barzakh
Alam Barzakh
Yang Ku rindukan
Ce que je désirais
Akhirnya berada di sini
Est enfin ici
Yang ku tinggalkan
Ce que j'ai laissé derrière moi
Menangis Di pintu Kubur ku
Pleure à la porte de mon tombeau
Ku lihat mereka
Je les vois
Berbisik sambil berdoa
Chuchoter en priant
Aku di sini
Je suis ici
Sedang hanyut dalam cahaya
Dérivant dans la lumière
Hilanglah semua
Toutes les
Ketakutan dan kebimbangan
Peurs et inquiétudes disparaissent
Yang ada hanyalah
Il ne reste que
Kemanisan dalam sejahtera
La douceur du bien-être
Tak perlu aku
Je n'ai plus besoin
Bertanya lagi
De demander
Siapakah diri ini
Qui suis-je
Tak perlu aku
Je n'ai plus besoin
Bertanya lagi
De demander
Apakah nasibku nanti
Quel sera mon sort
Di alam Barzakh
Dans l'Alam Barzakh
Aku berlindung dari api yang membakar
Je me protège du feu qui brûle
Aku bergantung pada tali sejahtera
Je m'accroche à la corde du bien-être
Sejahtera
Bien-être





Writer(s): Joe Wings, Eddie Wings, Awie, Bin Hashim Azmi


Attention! Feel free to leave feedback.