Wings - Intan, Ku Kesepian - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Wings - Intan, Ku Kesepian




Intan, Ku Kesepian
Intan, I'm Lonely
Hanya padamu
Only to you
Terbuka hatiku
My heart is open
Menanti hadirnya
Waiting for the presence of
Kasihmu sayang
Your love, my dear
Cinta yang murni
Pure love
Sehangat mentari
As warm as the sun
Membara hanyalah
Burns only
Untukmu
For you
Belum sempat aku
I haven't had a chance
Memberi padamu
To give to you
Engkau yang kudamba
You who I long for
Hilang tiba-tiba
Suddenly disappeared
Tiada lagi
No more
Irama cintamu sayang
The rhythm of your love, my dear
Tiada lagi
No more
Haruman kasihmu Intan
The fragrance of your love, Intan
Tinggallah aku
I'm left alone
Menyulam cinta yang sirna
Embroidering love that is gone
Di dalam senyum
In a smile
Yang berbayang duka
That is shadowed by grief
Ku kesepian
I'm lonely
Akan kutunggu
I will wait
Takdir menentukan
Fate will determine
Engkau dan aku
You and I
Kan bersua lagi
Will meet again
Memadu cinta
Making love
Selembut bayu senja
As soft as the evening breeze
Mengukir rindu
Carving longing
Di daunan hari kasih
In the leaves of the day of love
Menghilang resah
Disappearing worries
Lewat pertemuan kita
Through our meeting
Biarpun harus
Even though I have to
Kutelan keperitan
Swallow the bitterness
Kerana engkau
Because of you
Intan yang ku sayang
Intan, my love
Akan ku terus
I will continue
Menunggumu Intan
To wait for you, Intan
Kerana engkau
Because of you
Intan yang ku sayang
Intan, my love
Akan ku terus
I will continue
Menunggumu Intan
To wait for you, Intan





Writer(s): Dato' M. Nasir


Attention! Feel free to leave feedback.