Lyrics and translation Wings - Jalan-Jalan

Jalan-Jalan

Haaa,, haa uuhh

Si kecil yang meminta kelesuan
Tersedu mengharapkan belas ihsan
Berjuta debuan mengenyangkan
Itulah hidangan yang biasa saja
Dimana harga
Sebenar kita??

Masih mengejek
Menghina
Tapi tak cuba
Bantu.

Memandang sahaja
Sambil berkata-kata
Eh kotornya dia
Ah engkau siapa

Siapakah dia
Serupa?

(SOLO)

Pemuda rambut panjang melintas
Berhenti menghulurkan sesuatu
Bercahaya dimatanya
Yang layu
Aku yang kebingungan jadinya.

Benar-benarkah ini
Ikhlasmu??
Tak akan terpandang
Sepantas
Engkau cuba berpaling
Melangkah dan teruskan langkahmu

Berjalan.
Jalan-jalan

Прогулки

Хаа,, ха уух

Малышка, просящая об отдыхе,
Рыдает, надеясь на милосердие.
Миллионы пылинок насыщают,
Вот такая обычная еда.
Где же цена
Нашей настоящей ценности??

Всё ещё насмехаются,
Оскорбляют,
Но не пытаются
Помочь.

Просто смотрят,
Переговариваясь,
Фу, какая она грязная,
Ах, да кто ты такая.

Кто она такая,
Равная?

(СОЛО)

Длинноволосый юноша проходит мимо,
Останавливается, чтобы что-то протянуть.
В его глазах сияет
Увядший
Я, и я совершенно растерян.

Неужели это
Твоя искренность??
Не взглянешь
Так быстро
Ты пытаешься отвернуться,
Идёшь дальше и продолжаешь свой путь.

Идёшь.
Гуляешь, гуляешь.