Lyrics and translation Wings - Komplikasi Pramaya

Komplikasi Pramaya

Wilayah ini tiada seri walau mentari menerang
Setiba malam bulan intai dibalik dinding pembentung

Aku kembali dikejar janji berdepan ramai pembayang
Komplikasi berkabus mimpi
Kadang lemas disergah rakus dendam sesawang silam

Namun cekali gagahi dalam pilu bergurindam
Rangkup tersusun mengatur kata rahsia jiwa

Hey disana penilai hey disini terkulai

Bersiap untuk diserang menerjah segala kemungkinan
Bersiap mara berperang diajar bara minda hati insan

Wilayah ini tiada seri walau mentari menerang
Setiba malam bulan intai dibalik dinding pembentung

Aku kembali dikejar janji berdepan ramai pembayang
Komplikasi berkabus mimpi
Kadang lemas disergah rakus dendam sesawang silam

Namun cekali gagahi dalam pilu bergurindam
Rangkup tersusun mengatur kata rahsia jiwa

Bersiap untuk diserang menerjah segala kemungkinan
Bersiap mara berperang diajar bara minda hati insan

Segenap sudut bersawang setiap langkah harung impian
Sepuluh hari berjuang menuju kearah sejahtera

Осложнения Майи

Этот край безрадостен, даже когда светит солнце,
С наступлением ночи луна выглядывает из-за стены моей темницы.

Я снова преследуем обещаниями, сталкиваюсь с толпой теней,
Осложнения туманных снов.
Иногда задыхаюсь, охваченный жадной местью теней прошлого.

Но я все же решаюсь, в печали сочиняя стихи,
Складываю слова, раскрывая тайны души.

Эй, там, судья, а здесь я изнемогаю.

Готовлюсь к атаке, прорываясь сквозь все возможные преграды,
Готовлюсь к битве, обучаясь у огня разума и сердца человека.

Этот край безрадостен, даже когда светит солнце,
С наступлением ночи луна выглядывает из-за стены моей темницы.

Я снова преследуем обещаниями, сталкиваюсь с толпой теней,
Осложнения туманных снов.
Иногда задыхаюсь, охваченный жадной местью теней прошлого.

Но я все же решаюсь, в печали сочиняя стихи,
Складываю слова, раскрывая тайны души.

Готовлюсь к атаке, прорываясь сквозь все возможные преграды,
Готовлюсь к битве, обучаясь у огня разума и сердца человека.

Каждый угол затянут дымкой, каждый шаг — борьба за мечту,
Десять дней борьбы на пути к благополучию.