Lyrics and translation Wings - Rantai

Rantai

Hey, kau ingin aku tunduk
Segala kemahuanmu
Kau cengkam
Dengan mata, wajahmu

Rantai ini hapuskanlah
Tak bisa kutahan lagi
Rantai ini leburkanlah
Tak ingin ku jadi abdi

Tak mungkin lagi kita
Menerima penaklukkan
Bebas Mandela, bebas
Bebas bumi Palestin

Rantai ini, hapuskanlah
Lambat laun kan meledak
Rantai ini, leburkanlah
Tak mahu ku diperbudak

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

Bebaskan, bebaskan
Bebaskan, aw!
Bebaskan, bebaskan
Bebaskan, bebaskan

Hey, dunia ini satu
Bukan dua pun tiga
Bebaskan dari rantai
Kapitalis, imperialis

Musibah rantai ini hapuskanlah
Tak bisa kutahan lagi
Celaka rantai ini leburkanlah
Tak ingin menjadi abdi, yeah

Rantai ini hapuskanlah
Tak bisa kutahan lagi
Celaka rantai ini leburkanlah
Tak ingin menjadi abdi, yeah

Hey, bebaslah, bebaslah
Bebaslah, bebaslah
Bebaslah, bebaslah
Bebaslah, bebaslah
Bebaslah

Chains

Hey, you want me to submit
Every wish of yours
You seize
With your eyes, your face

Break these chains
I can't hold on any longer
Melt these chains
I don't want to be a slave

It's impossible for us now
To accept conquest
Free Mandela, free
Free the land of Palestine

Break these chains
They'll explode eventually
Melt these chains
I don't want to be enslaved

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

Free, free
Free, ow!
Free, free
Free, free

Hey, this world is one
Not two or three
Free it from chains
Capitalism, imperialism

Break these chains of misery
I can't hold on any longer
Melt these chains
I don't want to be a slave, yeah

Break these chains
I can't hold on any longer
Melt these chains
I don't want to be a slave, yeah

Hey, be free, be free
Be free, be free
Be free, be free
Be free, be free
Be free