Taman Rashidah Utama - Wings translation in German

Taman Rashidah Utama

Pertama kali kau ku cinta
Pertama kali ku di luka
Kini aku menjadi tanda
Sebuah kubur cinta

Ku berjalan di dalam hujan
Mencari api yang terpadam
Namun sudah sekian lama
Hanyalah gelap gelita

Sebagai satu kenangan
Ku ciptakan satu taman
Rashidah Utama
Sebuah kubur cinta

Ku berpijak nyata di sini
Tak tercapai bintang di langit
Ku siramkan airmata
Pada darah cinta
Sebagai hiasan taman ini

Ku berpijak nyata di sini
Tak tercapai bintang di langit
Ku siramkan airmata
Pada darah cinta
Sebagai hiasan taman ini

Ku berpijak nyata di sini
Tak tercapai bintang di langit
Ku siramkan airmata
Pada darah cinta
Sebagai hiasan taman ini

Rashidah Utama
Sebuah kubur cinta
Rashidah Utama
Sebuah kubur cinta

Biarkanlah aku di sini
Menjadi nisan cinta ini
Izikanlah aku mengenang
Dirimu oh! Sayang

Rashidah Utamas Garten

Als ich dich zum ersten Mal liebte
Als ich zum ersten Mal verletzt wurde
Nun bin ich ein Zeichen geworden
Ein Grab der Liebe

Ich gehe im Regen
Suche das erloschene Feuer
Doch schon so lange
Ist nur Dunkelheit

Als eine Erinnerung
Habe ich einen Garten erschaffen
Rashidah Utama
Ein Grab der Liebe

Ich stehe fest hier
Kann die Sterne am Himmel nicht erreichen
Ich gieße meine Tränen
Auf das Blut der Liebe
Als Schmuck dieses Gartens

Ich stehe fest hier
Kann die Sterne am Himmel nicht erreichen
Ich gieße meine Tränen
Auf das Blut der Liebe
Als Schmuck dieses Gartens

Ich stehe fest hier
Kann die Sterne am Himmel nicht erreichen
Ich gieße meine Tränen
Auf das Blut der Liebe
Als Schmuck dieses Gartens

Rashidah Utama
Ein Grab der Liebe
Rashidah Utama
Ein Grab der Liebe

Lass mich hier sein
Werde zum Grabstein dieser Liebe
Erlaube mir, mich zu erinnern
An dich, oh! Liebling