Lyrics and translation Wings - Gegar Gunung Gemora
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gegar Gunung Gemora
Le tremblement de la montagne Gemora
Sememangnya
ku
tak
mengerti
En
vérité,
je
ne
comprends
pas
Awalnya
tiada
ku
menyangka
Au
début,
je
ne
m'y
attendais
pas
Cara-cara
mana
telah
kau
guna
Quelles
méthodes
as-tu
utilisées
Hilang
jalan
pintunya
mana
Où
est
passé
le
chemin
le
plus
court
Carilah
semula
Cherche-le
à
nouveau
Jalan
kau
ikut
salah
Le
chemin
que
tu
as
emprunté
est
faux
Itukan
jalan
sehala
C'est
un
chemin
sans
retour
Awas-awas
bahaya
Attention,
danger
Ingat
pada
kutukan
Souviens-toi
de
la
malédiction
Kau
ada
sifat
yang
sempurna
Tu
as
une
nature
parfaite
Tapi
akal
tidak
berguna
Mais
ton
esprit
est
inutile
Kau
lupa
musibahnya
Tu
as
oublié
ses
malheurs
Diberi
satu
tanda
Un
signe
t'a
été
donné
Tapi
engkau
tak
percaya
Mais
tu
n'as
pas
cru
Diturunkan
musibah
Le
malheur
t'a
été
infligé
Kau
kata
petaka
cuma
Tu
dis
que
c'est
juste
une
catastrophe
Gegar
Gunung
Gemora
Le
tremblement
de
la
montagne
Gemora
Bukanlah
satu
cereka
Ce
n'est
pas
une
fiction
Dunia
gelap
gelita
Le
monde
est
sombre
et
lugubre
Kutukan
diterima
La
malédiction
est
acceptée
Jalan
kau
ikut
salah
Le
chemin
que
tu
as
emprunté
est
faux
Itukan
jalan
sehala
C'est
un
chemin
sans
retour
Awas-awas
bahaya
Attention,
danger
Ingat
pada
musibah
Souviens-toi
du
malheur
Kau
ada
sifat
yang
sempurna
Tu
as
une
nature
parfaite
Tapi
akal
tidak
berguna
Mais
ton
esprit
est
inutile
Kau
lupa
balasannya
Tu
as
oublié
sa
récompense
Diberi
satu
tanda
Un
signe
t'a
été
donné
Tapi
kau
tak
percaya
Mais
tu
n'as
pas
cru
Diturunkan
musibah
Le
malheur
t'a
été
infligé
Kau
kata
petaka
cuma
Tu
dis
que
c'est
juste
une
catastrophe
Gegar
Gunung
Gemora
Le
tremblement
de
la
montagne
Gemora
Bukan
satu
cereka
Ce
n'est
pas
une
fiction
Dunia
gelap
gelita
Le
monde
est
sombre
et
lugubre
Kutukan
diterima
La
malédiction
est
acceptée
Tak
mungkin
diterima
Impossible
d'accepter
Ini
satu
gejala
C'est
un
symptôme
Dunia
gelap
gelita
Le
monde
est
sombre
et
lugubre
Kutukan
diterima
La
malédiction
est
acceptée
Dulu
lagi
dah
jadi
C'était
déjà
arrivé
Mudah
kita
terlupa
Facile
à
oublier
Gegar
Gunung
Gemora
Le
tremblement
de
la
montagne
Gemora
Bukanlah
satu
cereka
Ce
n'est
pas
une
fiction
Tak
mungkin
diterima
Impossible
d'accepter
Ini
satu
gejala
C'est
un
symptôme
Dunia
gelap
gelita
Le
monde
est
sombre
et
lugubre
Gegar
Gunung
Gemora
Le
tremblement
de
la
montagne
Gemora
Iye-he-ye-hey
Iye-he-ye-hey
Aa-uo-iye-iye
Aa-uo-iye-iye
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe Wings, Melewar
Attention! Feel free to leave feedback.