Lyrics and translation Wings - Inspirasi Syakilla

Inspirasi Syakilla

Mestikah aku kemari
Menghayati sentosa
Datang bagai ada yang memanggil
Menunjukkan susulan

Sisa hidup warna yang hilang
Cahaya abadi nan terang
Sesudah aku tahu itulah ini

Lama mana hendak jejaki
Pencarian yang hilang
Kemuncaknya teramat tinggi
Cecah menjejak kaki awan

Terbang perhatikan dunia
Nyata dicipta satu tangan
Rasanya macam pernah kita satukan

Jauh makinlah dekat
Pusingannya yang belum mahu tamat
Perjalanan detik lalu yang banyak tukar tukar arah
Dekat yang semakin jauh
Destinasi yang tinggal sejengkal
Kenapa berhenti

Mana Syakilla
Siapa Syakilla
Mana aku tahu ooohhh

Jauh makinlah dekat
Pusingannya yang belum mahu tamat
Perjalanan detik lalu yang banyak tukar tukar arah
Dekat yang semakin jauh

Destinasi yang tinggal sejengkal
Kenapa berhenti ketika masih ada di laluan ini
Sesat kembara sudah
Segalanya yang telah kita lalui
Tiada berhenti

Mana Syakilla
Siapa Syakilla
Mana aku tahu ooohhh

Вдохновение Шакиллы

Должен ли я быть здесь,
Вдыхая спокойствие,
Придя словно на зов,
Следуя указаниям?

Остатки жизни, утерянные краски,
Вечный, яркий свет,
После того, как я понял, что это и есть то самое.

Как долго мне искать,
Потерянную цель,
Вершина так высока,
Достигая, касаясь облаков ногами.

Летя, наблюдая за миром,
Явно созданным одной рукой,
Кажется, мы когда-то были едины.

Дальнее становится ближе,
Кружение, которое не хочет заканчиваться,
Путешествие прошлых мгновений, многократно меняющее направление,
Близкое, что становится дальним,
Место назначения, до которого рукой подать,
Зачем останавливаться?

Где Шакилла?
Кто такая Шакилла?
Откуда мне знать, оооох.

Дальнее становится ближе,
Кружение, которое не хочет заканчиваться,
Путешествие прошлых мгновений, многократно меняющее направление,
Близкое, что становится дальним.

Место назначения, до которого рукой подать,
Зачем останавливаться, когда мы еще на этом пути?
Странствие заблудилось,
Все, что мы прошли,
Без остановки.

Где Шакилла?
Кто такая Шакилла?
Откуда мне знать, оооох.