Lyrics and translation Wings - The Mess (live version)

The Mess (live version)

You sailed away one night in June
I heard you say you would be back soon
But since that day it's been on long loon
Oh, sweet darling the mess I'm in
I spoke to Jimmy with the big tattoo
Said had he seen any sign of you?
He looked at me and then laughed at you
See just wait a minute
Oh, darling what a mess I'm in
When I want ya do I get ya?
All I needed your number
Will you give me your number?
Oh sweet darling, oh sweet darling
Oh, sweet darling what a mess I'm in
What a mess I'm in, since you left me
What a mess I'm in
When you're near me can you hear me?
I can't see ya but I can feel ya
When you're near me can ya hear me?

Беспорядок (концертная версия)

Ты уплыла однажды ночью в июне,
Я слышал, ты сказала, что скоро вернешься.
Но с того дня прошло так много времени,
О, милая, в каком беспорядке я.
Я говорил с Джимми с большой татуировкой,
Спросил, видел ли он тебя?
Он посмотрел на меня и рассмеялся,
Подожди минутку,
О, дорогая, в каком я беспорядке.
Когда я хочу тебя, получаю ли я тебя?
Мне нужен был только твой номер,
Ты дашь мне свой номер?
О, милая, о, милая,
О, милая, в каком беспорядке я.
В каком беспорядке я, с тех пор как ты ушла,
В каком беспорядке я.
Когда ты рядом, слышишь ли ты меня?
Я не вижу тебя, но я чувствую тебя,
Когда ты рядом, слышишь ли ты меня?