Wingy Danejah feat. George Nooks - Hallelujah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wingy Danejah feat. George Nooks - Hallelujah




Hallelujah
Alléluia
AH,AH
AH,AH
Hallelujah, a wingy Danejah
Alléluia, une aile Danejah
Long side George Nooks
Long côté George Nooks
Wah kind of praise
Quel genre de louange
The Highest Praise
La plus haute louange
Mek Dem Know
Fais-les savoir
Help mi Sing
Aide-moi à chanter
Hallelujah, lift up the name of Jehovah
Alléluia, élève le nom de Jéhovah
Shout it out louder
Crie plus fort
His name is worthy to be praise.
Son nom est digne d'être loué.
Help mi sing
Aide-moi à chanter
Hallelujah lift up the name of Jehovah
Alléluia élève le nom de Jéhovah
Shout it out louder
Crie plus fort
His name is worthy to be praise
Son nom est digne d'être loué
Mek We big Him up
Faisons-le grandir
Once in my life I was lost and lonely
Une fois dans ma vie, j'étais perdue et seule
And Jesus he came and save me
Et Jésus est venu me sauver
You gave me life,Hope,Joy and peace
Tu m'as donné la vie, l'espoir, la joie et la paix
Nothing compares to your mercy
Rien ne se compare à ta miséricorde
Jesus you are all that I need
Jésus, tu es tout ce dont j'ai besoin
Ima gonna give you praise forever
Je vais te louer pour toujours
Help mi Sing
Aide-moi à chanter
Hallelujah, lift up the name of Jehovah
Alléluia, élève le nom de Jéhovah
Shout it out louder
Crie plus fort
His name is worthy to be praise.
Son nom est digne d'être loué.
Help mi sing
Aide-moi à chanter
Hallelujah lift up the name of Jehovah
Alléluia élève le nom de Jéhovah
Shout it out louder
Crie plus fort
His name is worthy to be praise
Son nom est digne d'être loué
Hay yo
toi
Forgive them father, they know
Pardonnez-leur, Père, ils ne savent pas
Not what they have done,dem
Ce qu'ils ont fait, ils
A try fi persecute me through
Essai de me persécuter à travers
They found out I'm your son
Ils ont découvert que je suis ton fils
Forgive them father them
Pardonnez-leur, Père, ils
Evil like flee You think a
Le mal comme la fuite Tu penses un
Little Bit a time Satan terrorize
Petit peu de temps Satan terrorise
Me, wah fi lock me Inna jail
Moi, quoi pour me enfermer en prison
Him would a dash wea the key
Il aurait jeté la clé
From the day that mi born
Depuis le jour de ma naissance
Sin tek set pon me, but
Le péché a pris possession de moi, mais
As long as I live Mi a give you
Tant que je vivrai, je te donnerai
All the glory, Hallelujah
Toute la gloire, Alléluia
Dem Cah tek tha praise
Ils ne peuvent pas prendre la louange
Yah from me.
Yah de moi.
Help mi Sing
Aide-moi à chanter
Hallelujah, lift up the name of Jehovah
Alléluia, élève le nom de Jéhovah
Shout it out louder
Crie plus fort
His name is worthy to be praise.
Son nom est digne d'être loué.
Help mi sing
Aide-moi à chanter
Hallelujah lift up the name of Jehovah
Alléluia élève le nom de Jéhovah
Shout it out louder
Crie plus fort
His name is worthy to be praise
Son nom est digne d'être loué
The one with peace, the one with love
Celui qui a la paix, celui qui a l'amour
Shower us with blessings from above, yeah ya
Douche-nous de bénédictions d'en haut, ouais ya
You are the miracle worker the blessed savior
Tu es le faiseur de miracles, le sauveur béni
That's why we sing Hallelujah, it's the
C'est pourquoi nous chantons Alléluia, c'est le
Highest Praise, we forever give you glory
Plus haute louange, nous te donnons à jamais la gloire
You are worthy to be praised
Tu es digne d'être loué
So mek me see you fling up unno
Alors, fais-moi voir que tu lèves tes
Hands up inna the air, praise
Mains en l'air, louange
Jehovah jirah and praise without fear till
Jéhovah Jireh et louange sans peur jusqu'à
The demons Inna your life
Les démons dans ta vie
Trimble and disappear Mi nuh cater
Tremble et disparaît, je ne traite pas
Bout no eagle, nuh Dragon nor no bear
D'aucun aigle, ni de dragon ni d'ours
I am the vehicle and father God him a steer
Je suis le véhicule et le père Dieu, il dirige
Come out a mi way or get run over this year
Sors de mon chemin ou sois écrasé cette année
Full speed ahead you Cah change fimmy gear
Pleine vitesse en avant, tu ne peux pas changer mon engin
Hallelujah we a send up Inna the atmosphere.
Alléluia, nous envoyons dans l'atmosphère.
Help mi Sing
Aide-moi à chanter
Hallelujah, lift up the name of Jehovah
Alléluia, élève le nom de Jéhovah
Shout it out louder
Crie plus fort
His name is worthy to be praise.
Son nom est digne d'être loué.
Help mi sing
Aide-moi à chanter
Hallelujah lift up the name of Jehovah
Alléluia élève le nom de Jéhovah
Shout it out louder
Crie plus fort
His name is worthy to be praise
Son nom est digne d'être loué
Mek We big Him up
Faisons-le grandir
After this I heard what seem to be a loud voice
Après cela, j'ai entendu ce qui ressemblait à une forte voix
Of a great multitude in Heaven crying out
D'une grande multitude au ciel criant
Hallelujah, Hallelujah from the throne
Alléluia, Alléluia du trône
From the voice saying praise God
De la voix disant louez Dieu
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Allélu, Allélu, Allélu, Alléluia
Hallelu, Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Allélu, Allélu, Allélu, Alléluia





Writer(s): Christopher Simeon Mayers, Dwain Walters, George Nooks, Gifford Paul


Attention! Feel free to leave feedback.